O αγρός του κεραμέως, ή αλλιώς χωράφι του αίματος, ένας τόπος που σχετίζεται με τα γεγονότα που στιγμάτισαν ηθικά το συγκεκριμένο μέρος. Πρόκειται για μια κακόφημη, βρομερή και τρισάθλια περιοχή, ένα γεμάτο κακοτοπιές νεκροταφείο αργίλου, έναν ομιχλώδη, γεμάτο αυλάκια και νεροφαγώματα τόπο. Η τοποθεσία είναι το καταχθόνιο τεταρτημόριο της προδοσίας. Το χωράφι αγοράστηκε με το "τίμημα του αίματος", με τα τριάκοντα αργύρια του Ιούδα, και έθαψε μέσα του τα σκορπισμένα σπλάχνα του προδότη αποστόλου που κρεμάστηκε σ\' εκείνο το μέρος. Σ\' ένα χωράφι του αίματος βρέθηκαν τα τριάντα "κομμάτια" ενός άντρα, που, αφού πρώτα τον εκτέλεσαν με μια σφαίρα στο κεφάλι, μετά τον έκοψαν σε κομμάτια. Θα μπορούσε να είναι έγκλημα της Μαφίας που εκτελέστηκε με φοβερή ακρίβεια, βασισμένο σε παλιό τελετουργικό, η μοίρα κάθε προδότη.
Η προδοσία ωστόσο είναι ένα πανούργο σχέδιο που οδηγεί σε λάθος μονοπάτια. Η γραμμή που οριοθετεί την αλήθεια από το ψέμα είναι δυσδιάκριτη, τα πάντα σε αυτό το μυθιστόρημα οδηγούν σε λάθος συμπεράσματα -ακόμη και οι τοποθεσίες και τα στοιχεία.

Ο Μονταλμπάνο μονολογεί όλο και περισσότερο, καθώς πορεύεται στις κατηφοριές της κούρασης κι ένα νυχτερινό θάμπωμα τον βασανίζει: η εκτυφλωτική λάμψη ενός προδοτικού εφιάλτη τον παγώνει, σαν να βρίσκεται μέσα σ\' ένα κομμάτι πάγο, σαν να βρίσκεται στο κέντρο μιας δίνης. Ο αστυνόμος πρέπει να εξηγήσει τα στρεβλά σημάδια των μηνυμάτων και να εξουδετερώσει τις κρυφές μηχανορραφίες μιας προδοσίας που τον παρασύρει και τον επηρεάζει μέχρι δακρύων.