Ο Γιάννης Χ. Ρουμελιώτης γεννήθηκε στο χωριό Προσήλιο Λακωνίας από αγρότες γονείς. Σπούδασε φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του πανεπιστημίου Αθηνών και υπηρέτησε στην Ιδιωτική και Δημόσια Μέση εκπαίδευση ως Καθηγητής Γυμνασιάρχης και Λυκειάρχης. Παντρεύτηκε την Ελένη Κοτσαμπάση και απόκτησε δύο παιδιά. Το 1984 συνταξιοδοτήθηκε και έκτοτε διαμένει άλλοτε στην Αθήνα και άλλοτε στο χωριό του Προσήλιο.

Από τα φοιτητικά του χρόνια άρχισε να ασχολείται με τη λογοτεχνία και την Ιστορία και ιδιαίτερα της Λακωνίας, δημοσιεύοντας πολλές μελέτες, σε εφημερίδες, περιοδικά, εγκυκλοπαίδειες κ.λπ. Έγραψε και δημοσίευσε βιβλία ιστορικού, λογοτεχνικού και λαογραφικού περιεχομένου.