Ruy Cinatti (1915-1986). Αγρονόμος, ανθρωπολόγος και εθνογράφος, έζησε πολλά χρόνια στις πορτογαλικές αποικίες, κυρίως στο Τιμόρ, το οποίο και σημάδεψε το έργο του. Χρησιμοποίησε ένα λεκτικό ιδίωμα απλό και ευθύ, όπου το λεπτό παιχνίδι των μεταφορών δημιουργεί χωρίς ιδιαίτερα τεχνάσματα ένα τοπίο αισθησιακό και αισθαντικό, πλην όμως πάντοτε ελαφρύ. Ο μυστικισμός κι η ειρωνεία εμφανίζονται διαρκώς στο έργο του, αλλά με τρόπο διακριτικό. \'Οπως έχει σημειωθεί: "η ποίηση του Cinatti συνδέει τους ανεμοστρόβιλους και τη μετεωρολογία με τα ατυχήματα και τις δυστυχίες της ιστορίας, αλλά επίσης και με άλλες ταραχές και συγκινήσεις μιας υπερβολικής ευαισθησίας. Το αποτέλεσμα είναι ότι το έργο του, πάντα ανήσυχο και παλλόμενο, φτάνει έναν υψηλό βαθμό απρόβλεπτου, που τελικά δεν βλάπτει -το αντίθετο, μάλιστα- ούτε το ενδιαφέρον ούτε τη σαγήνη του".