Μια καμήλα στο Ουέστ παρέα με τον Ραν-Ταν-Πλαν, τον Παβλώφ και τον Μπούφαλο Μπίλ. Ο στρατός, κάποια στιγμή, προμηθεύτηκε με καμήλες που όμως δεν εκπλήρωσαν τις προσδοκίες του κι\' έτσι, στην αίτηση του διευθυντού των φυλακών για την παραλαβή ενός γαιδάρου, η κεντρική διοίκηση των φυλακών αποφάσισε την χορηγία μιας καμήλας. Ο Παβλώφ παρέα με την εφυία και την γενναιότητα του Ραν-Ταν-Πλαν αναλαμβάνει να φέρει εις πέρας αυτήν την αποστολή και που είναι φυσικά να οδηγήσει την καμήλα στη γνωστή μας φυλακή. Η λογική των κανονισμών των σιδηροδρόμων είναι ξεκάθαρη : ακυρωμένο εισιτήριο ίσον πραγματοποιημένο δρομολόγιο. Οταν υπάρχει καλή θέληση όμως, όλα τακτοποιούνται και ειδικά αυτοί που θέλουν να είναι άμεμπτοι με το νόμο. Παρ\' όλο που με μερικές "γερές" ταρίφες ακόμα και οι αθώοι κρατικοί υπάλληλοι μπορούν να γίνουν ένοχοι, εντούτοις ο Ραν-Ταν-Πλαν και η παρέα του καταφέρνουν να φτάσουν στον προορισμό τους έστω κι αν τα νεύρα μερικών θα βρεθούν σε οριακό σημείο. Αλλά όμως, η οικογένεια είναι ιερό πράγμα και όλοι στη φυλακή οφείλουν να συμπεριφέρονται ως μια οικογένεια.