Το βιβλίο αυτό έχει ως αντικείμενο τον πολιτισμό της Αυτοκρατορίας των Ρωμαίων από την ίδρυση της Κωνσταντινούπολης (324-330) έως την πτώση της, το 1453. Το σύνηθες είναι να μιλούμε για τη "Βυζαντινή" Αυτοκρατορία. Αυτό το συμβατικό επίθετο, που προέρχεται από το αρχαίο όνομα της Πόλης, παρόλο που είναι επιφορτισμένο με προκαταλήψεις που ξεκινούν από την εποχή του Διαφωτισμού, ακόμη και των σταυροφοριών, είναι ιδιαίτερα εύχρηστο. Υπογραμμίζει πως η εν λόγω Αυτοκρατορία είναι κυρίως ελληνική και ανατολίτικη, μολονότι η Ρώμη αποτελεί τμήμα της μέχρι τα μέσα του 8ου αιώνα και η Νότια Ιταλία έως τα τέλη του 11ου. Υπενθυμίζει πως, ακόμη και στην αρχή της περιόδου, δεν θα λάβουμε υπόψη την πολιτιστική ιστορία των λατινικών επαρχιών. [...]

Bernard Flusin καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Sorbonne, διευθυντής σπουδών στην Ecole Pratique des Hautes Etudes (Θεολογικές επιστήμες).

Περιέχονται τα κεφάλαια:
- Ο Αυτοκράτορας, η αυλή, οι πελάτες
- Ο βυζαντινός χριστιανισμός
- Η Κωνσταντινούπολη και η επαρχία: από την εποχή των πόλεων στον μεσαιωνικό κόσμο
- Εκκλησίες, αντικείμενα, εικόνες: η βυζαντινή τέχνη
- Ο ελληνισμός: γλώσσα, εκπαίδευση, γράμματα