Ο Μαρκ και ο Νταβίντ Σολλένς είναι δύο σέξυ σαραντάρηδες που έχουν τα πάντα για να είναι ευτυχισμένοι. Διευθυντές μιας επιτυχημένης αντιπροσωπίας αυτοκινήτων πολυτελείας, η ζωή τους κυλάει με τις αδυναμίες τους, τους γρήγορους ρυθμούς τους, τις συναντήσεις μιας βραδιάς, τα πάθη τους και τα βάσανά τους. Είκοσι χρόνια πριν, πάντως, κόντεψαν να αλληλοσκοτωθούν για μια γυναίκα, την Εντίθ, που εξαφανίστηκε ξαφνικά όπως είχε έρθει. Οι πληγές επουλώθηκαν και τα δυο αδέλφια πέταξαν τα όπλα του πολέμου. Ένα ωραίο πρωινό όμως η ωραία μας έσκασε μύτη και πάλι. Ο "πιο Αμερικάνος από τους Γάλλους μυθιστοριογράφους", με τα "Doggy Bag", μας προσφέρει μια ρομαντική σειρά στα πρότυπα των τηλεοπτικών σήριαλ, απ\' όπου είχε τη φαεινή ιδέα να δανειστεί τους κώδικες, την ταχύτητα και τη δομή για να δημιουργήσει τις 24 εικόνες του.