Ελληνικές παροιμίες, Φράγκας, Γιώργος, Εκδόσεις Σαΐτα

Το Βιβλίο στη Βιβλιοθήκη μου

Ελληνικές παροιμίες

Με αντίστοιχες στα αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, γερμανικά, ισπανικά

e-book Παροιμίες >> Κυκλοφορεί

Κοινοποίηση

Συγγραφέας: Φράγκας, Γιώργος ()
Εκδότης: Εκδόσεις Σαΐτα

ISBN	Εκδότης	Έτος έκδοσης
978-618-5147-17-4	Εκδόσεις Σαΐτα	2015
Σχήμα	Τόμοι	Σελίδες
-	-	174

Με κέντρο αναφοράς τις ελληνικές παροιμίες, γίνεται μία προσπάθεια να αντιστοιχισθούν με αγγλικές, γαλλικές, γερμανικές, ιταλικές και ισπανικές, εστιάζοντας στις ιδιαίτερες εικόνες, έννοιες και λέξεις που χρησιμοποιεί ο κάθε λαός. Παραλείφθηκε δηλαδή σκόπιμα κάθε ξενόγλωσση παροιμία που η εκφορά της είναι πανομοιότυπη με την αντίστοιχη ελληνική. Με άλλα λόγια, δεν πρόκειται για ένα απλώς μεταφραστικό εγχείρημα. Πρόκειται για μία συγκριτική ταξινόμηση περίπου 3200 παροιμιών...

Συζήτηση γενικά για το βιβλίο

Σημείωση: Εδώ συζητάμε γενικά για το βιβλίο, δεν είναι ο χώρος τής βαθμολόγησης ή της κριτικής μας για το βιβλίο.

Όλες οι ομάδες/λέσχες Όλες οι συζητήσεις

Όλες οι σχέσεις του βιβλίου

Το ακολουθούν	0
Το έχουν	0
Το θέλουν	0
Αγαπημένο τους	0
Το δανείζουν	0
Το δάνεισαν	0
Το δανείστηκαν	0
Το διάβασαν	0
Το διαβάζουν	0
Το χαρίζουν	0
Το ανταλλάσσουν	0

Πηγή δεδομένων βιβλίων

Χορηγοί επικοινωνίας

Κοινωνικά δίκτυα

Πρόσκληση φίλων

Google, Bookia on Google+

Follow @BookiaGR

Η σύνδεση στο Bookia μέσω Facebook είναι προσωρινώς ανενεργή. Mπορείτε όμως να συνδεθείτε μέσω Google.

σημ. Αν και στις δύο πλατφόρμες έχετε το ίδιο email τότε στο Bookia θα συνδεθείτε στον ίδιο λογαριασμό!

Θέλετε να λαμβάνετε ενημέρωση από το Bookia;

Βιβλιοπωλεία κοντά μου!