Τα Τέκνα του Χοδδούν, µια µυστικιστική σέχτα νοµάδων που αυτοαποκαλούνται Ταξιδευτές, πρόκειται να κορυφώσουν τις προσπάθειές τους για να εξουδετερώσουν τον προαιώνιο εχθρό τους. Ο Ουνουκαλχάι, ένα δαιµονικό ον µε σαδιστική φύση, όχι µόνο έχει εργαλειοποιήσει προς όφελός του την τεχνογνωσία και την αποφασιστικότητα µιας διεθνούς Μυστικής Υπηρεσίας, αλλά ταυτόχρονα διανύει µια εποχή όπου οι υπερφυσικές του δυνάµεις αρχίζουν και πάλι ν’ αφυπνίζονται. Οι Ταξιδευτές αγωνίζονται να εντάξουν στις τάξεις τους δύο αρχαίες ψυχές που θα τους βοηθήσουν να πετύχουν τον σκοπό τους. Το έτος 2027, ένα έτος-παράθυρο όπως το χαρακτηρίζει η Υπηρεσία, πλησιάζει. Ο δαίµονας αρχίζει να ξεδιπλώνει τα φριχτά σχέδιά του. Κυνηγηµένοι, στριµωγµένοι, στα πρόθυρα της εξόντωσης, οι Ταξιδευτές θα πρέπει να βρουν τη δύναµη ν’ ανατρέψουν µία εξαιρετικά δυσοίωνη κατάσταση. Είναι στη µοίρα των θνητών όµως να σφάλλουν, και παρόλο που τα λάθη διδάσκουν, υπάρχουν πάντα κι αυτά που σκοτώνουν…