«Ο Τζο στη σοκολατούπολη» μου ήρθε ως ιδέα, επειδή γνωρίζω τη λατρεία των παιδιών για τη σοκολάτα. Σκέφτηκα, λοιπόν, να τη χρησιμοποιήσω για να κάνω τα παιδιά έστω και για λίγο ευτυχισμένα, με μια μικρή γλυκιά ιστορία. Να ονειρευτούν μια βροχή από λιωμένη σοκολάτα, όπως ο ήρωάς μας ο Τζο. Τι θα μπορούσε να αγοράσει ένα χαρούμενο παιδί αν όχι ένα κομμάτι σοκολάτας; Η σοκολάτα αυξάνει τα επίπεδα ενδορφινών στο αίμα, με αποτέλεσμα να νιώθουν χαρά, ευεξία και ευδαιμονία. Αφιερώνω, λοιπόν, αυτό το βιβλίο σε όλα τα παιδιά με πολλή αγάπη και είμαι σίγουρη πως μόλις το διαβάσουν θα ζητήσουν από τη μαμά τους σοκολάτα.

«Joe in Choco Town» is an Idea I got from the love of all children for chocolate.
So, I thought to use this idea and make little children happy, even for a while, reading this sweet short story.
What would make a little child happy?
Money, clothes, pencils, notebooks, or the incomparable taste of some chocolate?
Of course, chocolate which increases the levels of endorfines in the blood and makes them joyful, calm and satisfied .
I devote it to all the children with lots of love and I am sure as soon as they finish reading it, they will ask their mum, for chocolate.