Ο Μάκης Τσίτας και η Ράνια Μπουμπουρή δημιούργησαν τη σειρά «Η παράδοσή μας» για να γνωρίσουν τα μικρά παιδιά από 4 ετών και πάνω τα ήθη και τα έθιμα των παππούδων αλλά και των γονιών μας. Το χτες εξακολουθεί να είναι γοητευτικό ακόμη και σήμερα και οι δύο συγγραφείς το δείχνουν με τα πολύ χαριτωμένα, χρήσιμα και διασκεδαστικά βιβλία της σειράς, η οποία συνεχίζεται με τα «Κάλαντα». Χάρη σε αυτά οι μικροί αναγνώστες οικειοποιούνται τη λαογραφία που ίσως φαντάζει δυσπρόσιτη ή βαρετή αλλά τελικά μπορεί κανείς να μάθει γι’ αυτήν μέσα από το παιχνίδι!

Τα «Κάλαντα» είναι τα παραδοσιακά τραγούδια που εξακολουθούν να λέγονται και σήμερα σε πόλεις και χωριά κι αναγγέλλουν τον ερχομό των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Φώτων. Πόσο όμορφες και τρυφερές στιγμές, να έρχονται παιδιά στην πόρτα σου και να τραγουδάνε κι οι νοικοκυραίοι να τα φιλεύουν με χρήματα και γλυκίσματα! Όπως με τα «Αινίγματα» και με τα άλλα βιβλία της σειράς έτσι κι εδώ τα παιδιά θα περάσουν άφθονες ώρες διασκεδάζοντας και παίζοντας, μαθαίνοντας τραγούδια και για τις τρεις γιορτές από όλες της περιοχές της Ελλάδας αλλά και από Μικρά Ασία, Πόντο και Κύπρο! Στο τέλος του βιβλίου οι ερωτήσεις, τα κουίζ και οι ιδέες για δραστηριότητες χαρίζουν ατέλειωτες ώρες παιχνιδιού.

Η εικονογράφηση της Ανδριάνας Ρούσσου είναι το κατάλληλο συμπλήρωμα των βιβλίων, μιας και χρησιμοποιεί πολλά χρώματα και ζωηρές εκφράσεις, αποτυπώνοντας σε μεγάλο μέγεθος τις εικόνες που φτιάχνουν τα λόγια των καλάντων και οι γρίφοι των αινιγμάτων. Ζώα, σπίτια και άνθρωποι δημιουργούν ένα σύμπαν γεμάτο όμορφες λεπτομέρειες που θα συναρπάσουν μικρούς και μεγάλους και θα ενισχύσουν τη φαντασία. Ελάτε λοιπόν να γνωρίσουμε την παράδοσή μας!