Η Αφροδίτη, μια ευκατάστατη καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας, παντρεμένη, με δύο ενήλικα πλέον παιδιά, ζει ευτυχισμένη με τον σύζυγό της στη Θέρμη Θεσσαλονίκης, μέχρι και την ημέρα που, έπειτα από το μη αναμενόμενο διαζύγιό της, μετακομίζει και μένει πια ολομόναχη σε ένα σπίτι που αγοράζει στην κορυφή της πλαγιάς ενός λόφου έξω από την πόλη.
Εκεί γνωρίζεται με έναν κατά πολύ νεότερό της άντρα, ο οποίος έχει το μελισσοκομείο του κάτω από το νέο της σπίτι. Οι σχέσεις τους, που στην αρχή είναι φιλικές, έπειτα από πολλούς ενδοιασμούς και προβληματισμούς εκ μέρους της Αφροδίτης αφήνονται να εξελιχθούν σε έντονα ερωτικές.
Έρωτας, πάθος, μέλι και αγάπη τούς επιτρέπουν να ζήσουν την πραγματική ευτυχία.
Για πόσο όμως διάστημα; Είναι άραγε τα χαρακτηριστικά αυτά πάντοτε ικανά να αφήσουν μια σχέση να διαρκέσει για πάντα στον χρόνο;