Lupus σημαίνει λύκος∙ ο λύκος που μεταμφιέζεται, που εμφανίζεται με διαφορετικούς τρόπους, που κρύβεται μέχρι να εξασφαλίσει τη λεία του. Η κακοποίηση, η βία, η αρρώστια και η απειλή εντός κι εκτός τραυματίζουν τους ήρωες των έντεκα ιστοριών. Το τραύμα -στην προσπάθειά του να επουλωθεί- πάλλεται, ανοίγει και κλείνει· η δε ίαση επιχειρείται συχνά με απρόσμενους τρόπους. Εξάλλου, ο παλμός του τραύματος είναι μοναδικός για τον καθένα.****

[...]Η αλήθεια είναι ότι πέρασε καιρός για να καταλάβω ότι κάποιοι άνθρωποι μεγαλώνουν και μάλιστα πολύ. ∆εν είμαι ακόμα σίγουρος πότε αυτό ισχύει και πότε όχι. Για το μόνο που είμαι σίγουρος, είναι ότι προτιμώ τα παιδιά των ανθρώπων για όσο μένουν παιδιά. Τα μάτια τους μεγαλώνουν πολύ όταν πλησιάζουν το κλουβί μου. Όσο όμως μεγαλώνουν τα παιδιά, τόσο τα μάτια μικραίνουν, τόσο λιγότερο με πλησιάζουν, τόσο πιο έντονα μυρίζω τον φόβο τους.[...]

[...]«Έτσι είναι ο λύκος», απάντησε η φωνή. «∆ιώχνει τους ξένους εχθρούς και σε τρώει στον ύπνο σου αργά και σιωπηλά».[...]