Το «Καταφύγιο του Οδυσσέα IV: Ανθολογία» αποτελείται από έργα δημιουργών
που συμμετείχαν στο πρόγραμμα «Το Καταφύγιο του Οδυσσέα» μεταξύ των ετών
2023 και 2025. «Το Καταφύγιο του Οδυσσέα» συνιστά ένα διεθνές πρόγραμμα
λογοτεχνικών διαμονών για ανερχόμενους ποιητές, συγγραφείς και μεταφραστές,
ένα project που βρίσκεται αισίως στην τρίτη του περίοδο. Το δίκτυο των
λογοτεχνικών διαμονών έχει πλέον επεκταθεί σε οκτώ Ευρωπαϊκές χώρες: Τσεχία
(Culture Reset), Κροατία (Sandorf), Ελλάδα (Θράκα), Μάλτα (Inizjamed), Σερβία
(Krokodil), Σλοβενία (Εταιρεία Συγγραφέων Σλοβενίας), Ισπανία (Mallorca Film
Commission) και την Ουαλία της Μεγάλης Βρετανίας (Literature Across
Frontiers), ενώ συνεργάζεται με πολλά ιδρύματα και οργανισμούς σε κάθε
συμμετέχουσα χώρα.
Το πρόγραμμα βρίσκεται σε ισχύ τα τελευταία 6 χρόνια. Μέσα στα χρόνια αυτά, 20
συγγραφείς έχουν διαμείνει στη Λάρισα για μια περίοδο 2 εβδομάδων, ενώ με τη
σειρά τους 14 Έλληνες συγγραφείς έχουν διαμείνει σε πόλεις όπως η Λιουμπλιάνα,
το Βελιγράδι, και το νησί Μλιετ.
Οι συγγραφείς που επιλέγονται σε αυτό το βιβλίο είναι οι συμμετέχοντες του
τελευταίου κύκλου λογοτεχνικών διαμονών: Aitana Ahrens, Ιωάννα Λιούτσια,
Ondřej Lipár, Ivana Maksić, Ευσταθία Π. (τρία έπσιλον), Νατάσσα Σιδέρη, Δανάη
Σιώζιου, Nežka Struc, Τώνια Τζιρίτα Ζαχαράτου, Josip Čekolj, Sergej Harlamov,
Μάριος Χατζηπροκοπίου.
Το «Το Καταφύγιο του Οδυσσέα» συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση
στο πλαίσιο του Προγράμματος Δημιουργική Ευρώπη (Creative Europe) 2021-
2027.
̶ Νικόλας Κουτσοδόντης

Συγγραφείς: Ευσταθία Π., Aitana Ahrens, Ιωάννα Λιούτσια, Ondřej Lipár, Ivana Maksić, Νατάσσα Σιδέρη, Δανάη Σιώζιου, Nežka Struc, Τώνια Τζιρίτα Ζαχαράτου, Josip Čekolj, Sergej Harlamov, Μάριος Χατζηπροκοπίου.
Μεταφραστές: Νικόλας Κουτσοδόντης, Νάννα Παπανικολάου, Χρήστος Κολτσίδας, Lara Unuk, Ευσταθία Π.