Ένας νεαρός συντάκτης οπτικοακουστικών εκπομπών παλεύει μέσα στα σκοτάδια ενός αβέβαιου μέλλοντος. Ένα βράδυ, όταν μπαίνει τυχαία σε ένα μικρό μπιστρό του Σιντζούκου, γνωρίζει τη Γιούμε, μια νεαρή γυναίκα που έχει μια ιδιαίτερη σχέση με τις γάτες της γειτονιάς. Με τη γλυκύτητά της, που κρύβεται κάτω από μια όψη τραχιά, τον έλκει όλο και περισσότερο. Αφού έρχονται κοντά χάρη στις γάτες, οι δυο τους μοιράζονται τα μυστικά τους και δίνουν ο ένας στον άλλον μια υπόσχεση, αλλά...

Δεν είσαι ο μόνος που υποφέρει από τις πληγές του.
Όποια κι αν είναι η απόσταση που μας χωρίζει, τα λόγια σου φτάνουν σ’ εμένα.

Μια αφήγηση όμοια με ένα άστρο χωρίς όνομα.