Η νέα έκδοση εστιάζει σε ένα από τα πλέον κρίσιμα και απαιτητικά στάδια της λειτουργίας κάθε επιχείρησης: τη διαδικασία κλεισίματος της οικονομικής χρήσης και την κατάρτιση των οικονομικών καταστάσεων.
Το κλείσιμο της χρήσης, συνήθως την 31η Δεκεμβρίου (ή εναλλακτικά σε άλλες ημερομηνίες, όπως η 30ή Ιουνίου), αποτελεί το σημείο στο οποίο αποτυπώνεται με ακρίβεια η οικονομική θέση και η πραγματική δυναμική της επιχείρησης μέσω του αποτελέσματος της περιόδου. Ο Ισολογισμός και τα Αποτελέσματα Χρήσης, σε συνδυασμό με τις λοιπές χρηματοοικονομικές καταστάσεις, συνθέτουν το βασικό πλαίσιο πληροφόρησης για τη διοίκηση, τους επενδυτές, τις φορολογικές αρχές και κάθε ενδιαφερόμενο μέρος.
Το βιβλίο λαμβάνει υπόψη τη σύγχρονη πραγματικότητα, όπου η τεχνολογική πρόοδος και τα εξελιγμένα λογιστικά πληροφοριακά συστήματα επιτρέπουν ακόμη και στις μικρές επιχειρήσεις να καταρτίζουν οικονομικές καταστάσεις σε μηνιαία ή τριμηνιαία βάση, με ταχύτητα και αυξημένη ακρίβεια. Παράλληλα, αναδεικνύει ότι, παρά την τεχνολογία, οι κλασικές εργασίες τέλους χρήσης — όπως η φυσική απογραφή, οι συμφωνίες λογαριασμών και ο αναλυτικός λογιστικός έλεγχος — παραμένουν αναντικατάστατες για τη διασφάλιση της αξιοπιστίας και της νομοθετικής συμμόρφωσης.
Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στο σύγχρονο και σύνθετο θεσμικό πλαίσιο που διέπει τη λογιστική και φορολογική λειτουργία των επιχειρήσεων, όπως:
• ο Κώδικας Φορολογίας Εισοδήματος (ν.4172/2013),
• τα Ελληνικά Λογιστικά Πρότυπα (ν.4308/2014),
• η εμπορική νομοθεσία για όλες τις εταιρικές μορφές (ΑΕ, ΕΠΕ, ΙΚΕ και προσωπικές εταιρείες).
Το βιβλίο αναλύει τις απαιτήσεις για ορθή αποτύπωση εσόδων και εξόδων, τεκμηρίωση συναλλαγών, έγκαιρη υποβολή φορολογικών δηλώσεων και έγκριση των οικονομικών καταστάσεων από τα αρμόδια όργανα και τους ελεγκτές, ενισχύοντας τη διαφάνεια και την εταιρική υπευθυνότητα. Παράλληλα, εξετάζει τις λογιστικές προσαρμογές, την αρχή της σύνεσης, τις προβλέψεις και τις αποκλίσεις μεταξύ λογιστικών και φορολογικών αποτελεσμάτων, προσφέροντας πρακτική καθοδήγηση για τη διπλή αυτή προσέγγιση.

Δομή και περιεχόμενο
Το έργο είναι δομημένο σε οκτώ κεφάλαια που καλύπτουν αναλυτικά:
• την επιμέτρηση και αποτίμηση αποθεμάτων,
• τα πάγια στοιχεία και τις αποσβέσεις,
• τον έλεγχο και τις τακτοποιήσεις λογαριασμών,
• τα στοιχεία καθαρής θέσης και τα αποτελέσματα,
• τη φορολογία εισοδήματος,
• τη σύνταξη και διάθεση οικονομικών καταστάσεων,
• τον έλεγχο, την έγκριση και τη δημοσίευσή τους,
• καθώς και τις απλοποιήσεις και απαλλαγές για μικρές και πολύ μικρές οντότητες.
Σε έναν επιχειρηματικό κόσμο που μεταβάλλεται διαρκώς, το κλείσιμο της χρήσης δεν αποτελεί απλώς μια τυπική διαδικασία, αλλά μια στρατηγική λειτουργία με άμεσο αντίκτυπο στη βιωσιμότητα, τη φορολογική συμμόρφωση και τη λήψη αποφάσεων. Το βιβλίο φιλοδοξεί να αποτελέσει ένα αξιόπιστο και πρακτικό εργαλείο τόσο για επαγγελματίες λογιστές όσο και για φοιτητές οικονομικών και διοίκησης επιχειρήσεων, γεφυρώνοντας αποτελεσματικά τη θεωρία με την πράξη.