Τρεις Αρμένισσες ερευνήτριες –η Εστέρ, η Σούσαν και η Αστγίκ– προσλαμβάνονται από έναν άγνωστο αμερικανικό οργανισμό, προκειμένου να μελετήσουν τις αρμενικές κοινότητες στη Συρία και στον Λίβανο. Το ταξίδι τους σε διαφορετικές πόλεις και χωριά, και οι συναντήσεις τους με μέλη των αρμενικών μειονοτήτων που προέρχονται από όλα τα κοινωνικά στρώματα και αναβιώνουν διαφορετικές εποχές προσελκύει την προσοχή της συριακής μυστικής υπηρεσίας, που τις υποψιάζεται ως ξένες κατασκόπους.
Οι συνεχείς προκλήσεις τις φέρνουν αντιμέτωπες όχι μόνο με τον κόσμο γύρω τους, αλλά και με τις μεταξύ τους σχέσεις, τις προσωπικές επιλογές τους και τα όρια της εμπιστοσύνης. Σε αυτή την πορεία τους, οι τρεις ηρωίδες προσπαθούν, μέσα από την κατανόηση της ζωής των άλλων, να ανακαλύψουν πώς η Ιστορία και οι μνήμες διαμορφώνουν τη δική τους ταυτότητα.
Στον Έρωτα στη Συρία, η προσωπική αναζήτηση συνδέεται άρρηκτα με την ιστορική και κοινωνική πραγματικότητα της προπολεμικής Συρίας. Με ύφος που θυμίζει ταξιδιωτικό ημερολόγιο, η αφήγηση ξετυλίγεται με έντονο σασπένς και στοιχεία επιστημονικής φαντασίας, φωτίζοντας τα ανθρώπινα διλήμματα που αναδύονται σε συνθήκες ιστορικής και προσωπικής αβεβαιότητας.
Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2023