Μια νέα εποχή για την οικογένεια Κάσκυ ανατέλλει. Η αποφασιστικότητα της Έλινορ, αλλά και η ανθεκτικότητα των υπολοίπων στους δύσκολους καιρούς, αρχίζουν επιτέλους να αποδίδουν καρπούς και οι παλιές έχθρες ξεθωριάζουν. Ενώ ο πόλεµος µαίνεται στην Ευρώπη, στρατιώτες απ’ όλα τα µήκη και τα πλάτη της χώρας φτάνουν στο Περδίδο κι επιθυµούν να κερδίσουν την εύνοια της ισχυρής οικογένειας. Το τίµηµα όµως για όσους µπλέκουν µε τους Κάσκυ είναι βαρύ...