Ο στόχος του παρόντος κειμένου ήταν διπλός. Πρώτον, να παρουσιάσει τον λογικό σκελετό της έννοιας "τρόπος παραγωγής". Δεύτερον να εκμεταλευθεί το δυναμικό αυτής της έννοιας προκειμένου να εντάξει τις διάφορες όψεις της επιστήμης της φυσικής και να εντοπίσει τις σχέσεις μεταξύ τους στο εσωτερικό του ενιαίου πλαισίου που παρέχει η εν λόγω έννοια. Πρέπει να υπογραμμιστεί ακόμα μια φορά ότι οι πλέον θεμελειώδεις όψεις της φυσικής (τις οποίες χαρακτηρίζουμε ως τα τρία συγκροτησιακά στοιχεία της φυσικής, μέσα στο δίκτυο των μεταξύ τους σχέσεων), δηλαδή αυτές που συνιστούν τη γνωσιακή τους διάσταση, έχουν αναπτυχθεί σε άλλες δημοσιεύσεις και συζητήθηκαν εδώ και μόνο στο μέτρο που χρειαζόταν για να καταστεί το παρόν κείμενο στοιχειωδώς αυτοτελές. Από κοινού με τα συμπεράσματα που έχουν προκύψει σε αυτές τις άλλες δημοσιεύσεις, η συνολική εικόνα της φυσικής που σχηματίζεται στο τέλος της παρούσας μελέτης είναι, τολμώ να πω, ενθαρρυντική, αν όχι ικανοποιητική. Όλες οι διάσπαρτες όψεις αυτής της επιστήμης συναρμόζουν σχετικά αβίαστα ενώ κάθε τέτοια όψη βρίσκει φυσιολογικά μια θέση απ\' όπου οι σχέσεις της με τις άλλες καθίστανται επαρκώς διαυγείς. [...]
(από τα συμπεράσματα του βιβλίου)