Η Βιβλιογραφία Γ. Κ. Κατσίμπαλη είναι μια προσπάθεια να αποτιμηθεί η τελειωμένη πια προσφορά του "πατριάρχη της βιβλιογραφίας της νεώτερης λογοτεχνίας μας" και, ταυτόχρονα, να αναγνωριστεί δημόσια και τεκμηριωμένα το μέγεθος της δυσεξόφλητης οφειλής μας απέναντί του.
Θα ήταν υπερβολική αισιοδοξία να πιστέψουμε ότι μπορεί να χωρέσει σε λίγες δεκάδες σελίδων μια ολόκληρη ζωή ταγμένη στην προβολή και την προκοπή της λογοτεχνίας μας. Συγγραφέας μελετών, βιβλιογράφος ακαταπόνητος, εκδότης ιδιότυπος, μεταφραστής και συνάμα επιμελητής εκδόσεων, διευθυντής περιοδικών, εμψυχωτής της γενιάς του 30, ο Γ. Κ. Κατσίμπαλης είναι μια πρωτεϊκή μορφή των γραμμάτων μας. Πρέπει να προχωρήσει κανείς πολύ κάτω από την επιφάνεια, για να διακρίνει την πανταχού παρούσα σκιά του. Σε όλη τη διάρκεια της συγκομιδής του υλικού για τη Βιβλιογραφία Γ. Κ. Κατσίμπαλη δοκίμασα αλλεπάλληλες εκπλήξεις από τα στοιχεία που έβγαιναν κάθε τόσο στο φως· εκπλήξεις που πιστεύω ότι θα εξακολουθήσουν όταν κάποτε δημοσιευτεί η αλληλογραφία και το Αρχείο Κατσίμπαλη. [...]