Σύνδεση Τώρα Σύνδεση στη Βιβλιοθήκη μου   ·   Όλες οι Βιβλιοθήκες στο Bookia
Τι είναι το Bookia;   ·   Blog   ·                     ·   Επικοινωνία  
Πως γράφω κριτική; Είμαι Συγγραφέας Είμαι Εκδότης Είμαι Βιβλιοπώλης Live streaming / Video
Δημήτρης Χουλιαράκης
Συγγραφέας (Author) Ανθολόγος (Anthologist) Μεταφραστής (Translator) Επιμελητής (Editor)

O Δημήτρης Χουλιαράκης γεννήθηκε το 1957 στην Αθήνα. Σπούδασε κοινωνικές επιστήμες και δημοσιογραφία στο Πανεπιστήμιο της Βαρσοβίας (πτυχίο και μεταπτυχιακά) και παρακολούθησε σεμινάρια σκηνοθεσίας στη Σχολή Κινηματογράφου του Λοτζ, στην Πολωνία. Μεταξύ 1977-1999 εργάστηκε ως συντάκτης σε πρωινές εφημερίδες της Αθήνας και σε περιοδικά. Μετά το 2000 εργάστηκε ως επιμελητής ύλης στο ένθετο Βιβλία του Βήματος. Έχει εκδώσει τα βιβλία ποίησης: Υπέρ Θηλών και ραμφών (Ειρήνη, 1983), Τα μαύρα μέταλλα του πόθου (Μανούτιος, 1985), Η Σουπέργκα περιμένει (Κάβειρος, 1987, 1992· Το Ροδακιό, 1999), Το λείψανο των ημερών (Κέδρος, 1994), Ζωή κλεισμένη (Το Ροδακιό, 2002, Βραβείο Ποίησης του περιοδικού Διαβάζω και Βραβείο Λάμπρου Πορφύρα Ακαδημίας Αθηνών), Αναπολόγητος στις κούνιες ντάλα μεσημέρι (Το Ροδακιό, 2013, Βραβείο Νανάς Κοντού Ακαδημίας Αθηνών), Ο ακρόκηπος (Το Ροδακιό, 2017), Ψυχή στα δόντια (Το Ροδακιό, 2019, βραβείο ποίησης περιοδικού www.oanagnopstis.gr). Έχει μεταφράσει πεζογραφία, ποίηση και θέατρο από τα αγγλικά, τα πολωνικά και τα τουρκικά, των: Μπρούνο Σουλτς (Τα μαγαζιά της κανέλας, Νεφέλη, 1987· Η νύχτα της μεγάλης εποχής, Νεφέλη, 1996), Γ. Μπ. Γέητς (Ο θάνατος του Συνγκ, Το Ροδακιό, 1993), Ράντγιαρντ Κίπλινγκ (Αν, Καστανιώτης 1993), Τζέημς Τζόυς (Φανερώσεις, Το Ροδακιό, 1994), Ευγένιου Ο’Νηλ (Ο αυτοκράτορας Τζόουνς, ανάτυπο του περ. Εκηβόλος τεύχος 18, χειμώνας 1997), Γκούναρ Έκελεφ (Δέκα ποιήματα, Σουηδικό Ινστιτούτο Αλεξάνδρειας, 2005), Ιούλιου Σλοβάτσκι (Ο τάφος του Αγαμέμνονα, Γαβριηλίδης, 2006), Λάο Τσε (Τάο τε Τσινγκ, Μελάνι, 2007), Ταντέους Μιτσίνσκι (Ο αιδεσιμότατος Φάουστ, Καστανιώτης, 2008), Γιαν Κοχανόφσκι (Θρήνοι, Γαβριηλίδης, 2009), Κυπριανού Κάμιλλου Νόρβιντ (Το πιάνο του Σοπέν, Το Ροδακιό, 2010), Μάρεκ Χουάσκο (Εκείνοι που πυρπόλησαν το ρύζι, Μελάνι, 2010), Ομέρ Σεϋφεττίν (Η βόμβα, Το Ροδακιό, 2017), Εβλιγιά Τσελεμπί (Σύρε κι έλα με μάγους και βαμπίρ, Το Ροδακιό, 2018), Καρατζάογλαν (Ο σεβντάς για την Ελίφ, Το Ροδακιό, 2018), το λαϊκό τουρκικό δράμα Η κακούργα καλλονή (Το Ροδακιό, 2019), κ.ά. Επίσης έχει μεταφράσει για λογαριασμό λογοτεχνικών περιοδικών έργα των Κυπριανού Κάμιλλου Νόρβιντ, Χ. Τζ. Ώντεν, Τζελαλαντίν Ρουμί, Ταντέους Ρουζέβιτς, Βισουάβα Συμπόρσκα, Ζμπίγκνιεφ Χέρμπερτ, Άνταμ Μιτσκιέβιτς, Μάρεκ Χουάσκο, Γεβγκένι Γεφτουσένκο κ.ά.
Συνεργάστηκε με...
1994, Joyce, James, 1882-1941 (Joyce, James), Φανερώσεις, , Joyce, James, 1882-1941, Το Ροδακιό Φανερώσεις
Joyce, James, 1882-1941
Συγγραφέας
1993, Butler Yeats, William, 1865-1939 (Yeats, William Butler), Ο θάνατος του Συνγκ, Αποσπάσματα από ένα ημερολόγιο κρατημένο στα 1909, Butler Yeats, William, 1865-1939, Το Ροδακιό Ο θάνατος του Συνγκ
Butler Yeats, William, 1865-1939
Συγγραφέας
1988, Schulz, Bruno, 1892-1942 (Schulz, Bruno), Τα μαγαζιά της κανέλας, , Schulz, Bruno, Νεφέλη Τα μαγαζιά της κανέλας
Schulz, Bruno, 1892-1942
Συγγραφέας
Δαλακούρα, Βερονίκη
Υπεύθυνος Σειράς
1996, Schulz, Bruno, 1892-1942 (Schulz, Bruno), Η νύχτα της μεγάλης εποχής και άλλα διηγήματα, , Schulz, Bruno, 1892-1942, Νεφέλη Η νύχτα της μεγάλης εποχής και άλλα διηγήματα
Schulz, Bruno, 1892-1942
Συγγραφέας
Σχινά, Κατερίνα
Υπεύθυνος Σειράς
1993, Καρίντζη, Φλώρα (Karintzi, Flora ?), Αν, Ποιήματα, Kipling, Rudyard - Joseph, 1865-1936, Εκδόσεις Καστανιώτη Αν
Καρίντζη, Φλώρα
Εικονογράφος
Rudyard - Joseph - Kipling
Συγγραφέας
2006, Slowacki, Juliusz, 1809-1849 (), Ο τάφος του Αγαμέμνονα, , Slowacki, Juliusz, Γαβριηλίδης Ο τάφος του Αγαμέμνονα
Slowacki, Juliusz, 1809-1849
Συγγραφέας
2007, Μεταξά - Παξινού, Μαίρη (Metaxa - Paxinou, Mairi), Τάο Τε Τσινγκ, , Tsu, Lao, Μελάνι Τάο Τε Τσινγκ
Μεταξά - Παξινού, Μαίρη
Μεταφραστής
Lao Tsu
Συγγραφέας
2009, Kochanowski, Jan, 1530-1584 (), Θρήνοι, , Kochanowski, Jan, Γαβριηλίδης Θρήνοι
Kochanowski, Jan, 1530-1584
Συγγραφέας
2009, Micinski, Tadeusz, 1873-1918 (), Ο αιδεσιμότατος Φάουστ, Μυθιστόρημα, Micinski, Tadeusz, Εκδόσεις Καστανιώτη Ο αιδεσιμότατος Φάουστ
Micinski, Tadeusz, 1873-1918
Συγγραφέας
2010, Βαρβέρης, Γιάννης, 1955-2011 (Varveris, Giannis), Επέτειος, Κρίσεις και σχόλια για το έργο του Ν. Δ. Μαρωνίτη 2008 - 2009, Συλλογικό έργο, Μικρή Άρκτος Επέτειος
Βαρβέρης, Γιάννης, 1955-2011
Συγγραφέας
Ευριπίδης Γαραντούδης
Συγγραφέας
Λίλλης, Γιώργος
Συγγραφέας
Αλέξης Ζήρας
Συγγραφέας
Χαρτουλάρη, Μικέλα
Συγγραφέας
Δασκαλόπουλος, Δημήτρης, 1939- , ποιητής/βιβλιογράφος
Συγγραφέας
Πεντζίκης, Γρηγόρης
Συγγραφέας
Καραντζόλα, Ελένη
Συγγραφέας
Χάρης, Γιάννης Η.
Συγγραφέας
Βαγενάς, Νάσος, 1945-
Επιμελητής
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Τσιριμώκου, Λίζυ
Συγγραφέας
Χριστοδουλίδου, Λουίζα
Συγγραφέας
Τίτος Πατρίκιος
Συγγραφέας
Βαγενάς, Νάσος, 1945-
Συγγραφέας
Διονύσης Καψάλης
Συγγραφέας
Νικήτας Ι. Παρίσης
Συγγραφέας
Τριανταφυλλίδου, Γεωργία
Συγγραφέας
2010, Norwid, Cyprian Kamil, 1821-1883 (), Το πιάνο του Σοπέν, , Norwid, Cyprian Kamil, Το Ροδακιό Το πιάνο του Σοπέν
Norwid, Cyprian Kamil, 1821-1883
Συγγραφέας
2010, Hlasko, Marek, 1934-1969 (), Εκείνοι που πυρπόλησαν το ρύζι, Μυθιστόρημα, Hlasko, Marek, Μελάνι Εκείνοι που πυρπόλησαν το ρύζι
Hlasko, Marek, 1934-1969
Συγγραφέας
2013, Sapkowski, Andrzej (), Η τελευταία ευχή, The Witcher: Μια περιπέτεια του γητευτή, Sapkowski, Andrzej, SΕΛΙΝΙ Η τελευταία ευχή
Sapkowski, Andrzej
Συγγραφέας
2015, κ.ά. (et al.), Φεγγάρι: Επιτραπέζιο εβδομαδιαίο ημερολόγιο 2016, Με σεληνιασμένα κείμενα 99 (+1) μελών της Εταιρείας Συγγραφέων, Συλλογικό έργο, Εκδόσεις Πατάκη Φεγγάρι: Επιτραπέζιο εβδομαδιαίο ημερολόγιο 2016
κ.ά.
Συγγραφέας
Χριστοδούλου, Δήμητρα Χ.
Συγγραφέας
Ειρήνη Ρηνιώτη
Συγγραφέας
Κοροβίνης, Θωμάς, 1953-
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Ατζακάς, Γιάννης
Συγγραφέας
Δημήτρης Καλοκύρης
Επιμελητής
Κωστής Γκιμοσούλης
Συγγραφέας
2016,   Συλλογικό έργο (), Η εκδίκηση των ανέμων, , Συλλογικό έργο, Το Ροδακιό Η εκδίκηση των ανέμων
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
2016, Δημήτρης  Καλοκύρης (), Πολλαπλές αρχαιότητες: Επιτραπέζιο εβδομαδιαίο ημερολόγιο 2017, Με κείμενα 106 μελών της Εταιρείας Συγγραφέων, , Εκδόσεις Πατάκη Πολλαπλές αρχαιότητες: Επιτραπέζιο εβδομαδιαίο ημερολόγιο 2017
Δημήτρης Καλοκύρης
Επιμελητής
Μαυρομμάτης, Σωκράτης
Φωτογράφος
2016, Sapkowski, Andrzej (), Το σπαθί του πεπρωμένου, The Witcher: Μια περιπέτεια του γητευτή, Sapkowski, Andrzej, SΕΛΙΝΙ Το σπαθί του πεπρωμένου
Sapkowski, Andrzej
Συγγραφέας
2017, Seyfettin, Omer, 1884-1920 (), Η βόμβα, , Seyfettin, Omer, Το Ροδακιό Η βόμβα
Seyfettin, Omer, 1884-1920
Συγγραφέας
2018, Karacaoglan, 1606-1680 (;) (), Ο σεβντάς για την Ελίφ, , Karacaoglan, 1606-1680 (;), Το Ροδακιό Ο σεβντάς για την Ελίφ
Karacaoglan, 1606-1680 (;)
Συγγραφέας
2018, Celebi, Evliya, 1611-1682 (), Σύρε κι έλα με μάγους και βαμπίρ, , Celebi, Evliya, 1611-1682, Το Ροδακιό Σύρε κι έλα με μάγους και βαμπίρ
Celebi, Evliya, 1611-1682
Συγγραφέας
2020,   Ανώνυμος (), Χωρατά του Μπεκρή Μουσταφά Αγά, , Ανώνυμος, Το Ροδακιό Χωρατά του Μπεκρή Μουσταφά Αγά
Ανώνυμος
Συγγραφέας
2021, Γκαζαλί  Ντελή Μπιραντέρ (), Η μονιά των λυγερών, , Ντελή Μπιραντέρ, Γκαζαλί, Το Ροδακιό Η μονιά των λυγερών
Γκαζαλί Ντελή Μπιραντέρ
Συγγραφέας
2020,   Şeyhi (), Ενός γαϊδάρου ντέρτι, , Şeyhi, Το Ροδακιό Ενός γαϊδάρου ντέρτι
Şeyhi
Συγγραφέας
2022, Tevfik  Fikret (), Σερμίν, , Fikret, Tevfik, Το Ροδακιό Σερμίν
Tevfik Fikret
Συγγραφέας
2023,   Nefi (Ömer Erzurum) (), Οι σαΐτες της οργής, , Erzurum, Ömer (Nefi), 1572-1635, Το Ροδακιό Οι σαΐτες της οργής
Nefi (Ömer Erzurum)
Συγγραφέας
``

Θέλετε να λαμβάνετε ενημέρωση από το Bookia;

Πηγή δεδομένων βιβλίων



Χορηγοί επικοινωνίας






Κοινωνικά δίκτυα