Η Δανάη Σπηλιώτη γεννήθηκε το 1981 στην Αθήνα. Έζησε στο Μόναχο και τελείωσε το σχολείο στην Πάτρα. Σπούδασε θεατρολογία στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών. Έχει παρακολουθήσει σεμινάρια υποκριτικής, αυτοσχεδιασμού, σκηνοθεσίας, σεναρίου και μετάφρασης. Εργάστηκε ως βοηθός σκηνοθέτη στις παραστάσεις: (2004) "Καμπαρέ", σκην. Κ. Αρβανιτάκης, θέατρο Βεάκη, (2005) "Καμπαρέ", σκην. Κ. Αρβανιτάκης, Club22, (2006) "Αμερικάνος Βούβαλος", Ντ. Μάμετ, σκην. Α. Καφετζόπουλος, ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Καλαμάτας, (2007) "Η 17η Νύχτα", Α. Δοξιάδης, σκην. Α. Καφετζόπουλος, Θέατρο Άνεσις, (2007) "Αμερικάνος Βούβαλος", Ντ. Μάμετ, σκην. Α. Καφετζόπουλος, θέατρο Ιλίσια- Βολανάκης. Σκηνοθέτησε τις παραστάσεις (2006) "Περιμένοντας τον Γκοντό", Σ. Μπέκετ, (2007) "Τα Καινούρια Ρούχα του Βασιλιά", Χ. Κ. Άντερσεν, (2007) "Big Bang", στον ελεύθερο κοινωνικό χώρο "Nosotros", (2009) "Πρόταση Γάμου", Θέατρο Επί Κολωνώ, Φεστιβάλ off off Athens. Το 2011 σκηνοθέτησε και έπαιξε στην παράσταση "Μια Εκδοχή", θεατρική ομάδα "Roswitha", θέατρο Συνεργείο. Με την ομάδα "Σημείο Μηδέν" συνεργάστηκε για πρώτη φορά στα πλαίσια του Forum Σύγχρονης Δραματουργίας του Ε.Κ.Δ.Ι.Θ ως βοηθός σκηνοθέτης στο θεατρικό αναλόγιο: "Χρήμα; Φέρ\' το δω!" A. Sauter & B. Studlar (2011) .