Το 1973 μαζί με τη Raquel ίδρυσε τον εκδοτικό οίκο Orange Export Ltd, που έμεινε ενεργός έως το 1986. Διηύθυνε επίσης το Τμήμα Σύγχρονης Λογοτεχνίας στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Πόλης του Παρισιού (A.R.C.) από το 1977 έως το 1991, ενώ στη συνέχεια, το 1989, ίδρυσε την εταιρεία "Ένα γραφείο στον Ατλαντικό", με στόχο να κάνει πιο γνωστή στη Γαλλία τη σύγχρονη αμερικανική ποίηση. Η δημιουργία του, που συνδέεται με τους Αμερικανούς ομπζεκτιβιστές, δείχνει έντονα την αποκοπή του από τον λυρισμό, ευνοώντας μινιμαλιστικές και περιγραφικές μορφές. Ο ποιητής, σύμφωνα με τον Ε. Οκάρ, είναι "άθελά του ένας φρουρός της καθημερινότητάς μας, από την οποία συγκρατεί ό,τι εκείνος θέλει να συγκρατήσει. (...) Το ζητούμενο τότε είναι να φτάσει σε ένα είδος πινακοειδούς γραφής, που θα μοιάζει με μια φωτογραφία, από την οποία θα πρέπει να έχουν αποκλειστεί όλα τα μεταφορικά σύνεργα, δηλαδή οποιοδήποτε ψευτοβάθος, αλλά που ωστόσο θα μπορεί να επιβάλλεται στην όραση, στην ακοή και στη γενικότερη ευαισθησία μας ως "ποιητική" εξαιτίας της διάρθρωσής της, της γραμματικής της και της εστίασής της".

Οι πιο πρόσφατες εκδόσεις έργων του:

" Ma haie, P.O.L ", 2001 - " Invention du verre, P.O.L ", 2003 - " Conditions de lumiere, P.O.L ", 2007 - " Meditations photographiques sur l\'idee simple de nudit?, P.O.L ", 2009.