O Αλεξάντερ Πόουπ (Alexander Pope, 1688-1744), ποιητής, μεταφραστής και θεμελιωτής της ευφυούς σατιρικής ποίησης, υπήρξε ένας από τους επιφανέστερους Άγγλους ποιητές του πρώτου μισού του 18ου αιώνα και προσπάθησε με τα έργα του να δώσει απαντήσεις σε όλα τα ερωτήματα που απασχολούσαν την ηθική φιλοσοφία και τη λογοτεχνική κριτική της εποχής του. Γνήσιο τέκνο της νεοκλασικιστικής και της ανθρωπιστικής παράδοσης, με τις μεταφράσεις των ομηρικών επών κατέκτησε τη μέγιστη λογοτεχνική αναγνώριση και την οικονομική ανεξαρτησία. Με τα έργα Η Αρπαγή της Μπούκλας, Essay on Criticism, Essay on Man, The Dunciad, στα οποία η καυστική διεισδυτική σατιρική ματιά και η κριτική, φιλοσοφική διάθεση συνδυάζονταν με την έξοχη ποιητική τεχνική, καθιερώθηκε ως η ανυπέρβλητη ποιητική ιδιοφυΐα της εποχής του και ο λαμπρότερος εκπρόσωπος του ηρωικού δίστιχου (heroic couplet) και του ευφυούς σατιρικού αγγλικού πνεύματος (wit). Η Αρπαγή της Μπούκλας είναι το πρώτο ποιητικό έργο του Πόουπ που μεταφράζεται στα ελληνικά και κυκλοφορεί σε νέα, διορθωμένη και συμπληρωμένη έκδοση από τις εκδόσεις Βακχικόν.



(Πηγή: Εκδόσεις Βακχικόν, 2024)