Η Μαρία Πατακιά γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Νομικά στην Αθήνα και στο Παρίσι. Εργάστηκε στις Βρυξέλλες ως Νομική Σύμβουλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Υπήρξε πρόεδρος και είναι γραμματέας του ελληνικού πολιτιστικού συλλόγου στο Βέλγιο ‘ΚΥΚΛΟΣ’. Είναι επίσης μέλος του γαλλικού πολιτιστικού ομίλου Art Faber.

Μοιράζει τον χρόνο και τα ενδιαφέροντά της μεταξύ Βρυξελλών, Παρισιού και Αθήνας.

Από τις εκδόσεις ΜΕΛΑΝΙ έχουν εκδοθεί οι προηγούμενες τρείς ποιητικές συλλογές της. Από τις εκδόσεις Le miel des Anges έχει εκδοθεί η ποιητική συλλογή « Arpenteurs du temps – et autres recueils » σε μετάφραση Michel Volkovitch. Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί επίσης στα αγγλικά και αλβανικά και έχουν δημοσιευτεί σε σχετικά περιοδικά ποίησης. Έχει μεταφράσει δοκίμια για την ποίηση του Pierre Reverdy (Περ. ΠΟΙΗΤΙΚΗ τ.28).



(Πηγή: Εκδόσεις Μελάνι, 2023)