Η Δανάη Σιώζιου γεννήθηκε στην Καρλσρούη το 1987. Είναι ποιήτρια και μεταφράστρια. Παράλληλα συντονίζει διάφορα εκπαιδευτικά και πολιτιστικά προγράμματα και καλλιτεχνικές πρωτοβουλίες ενώ συνεργάζεται με το Εργαστήρι Ιστορίας του Βιβλίου στο ΕΚΠΑ. Σπούδασε αγγλική και ελληνική φιλολογία, ευρωπαϊκή ιστορία και πολιτιστική διαχείριση. Ως τώρα έχει εκδώσει τρεις ποιητικές συλλογές από τις εκδόσεις Αντίποδες: Χρήσιμα παιδικά παιχνίδια (2016), Ενδεχόμενα τοπία (2021) και Επιστολές (2024). Τιμήθηκε με το Βραβείο «Γιάννης Βαρβέρης» της Εταιρείας Συγγραφέων και με το Κρατικό Βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα. Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί σε δεκαπέντε γλώσσες και έχουν δημοσιευθεί και ανθολογηθεί ευρέως (μεταξύ των οποίων: World Literature Today, The Ilanot Review, NYRB και Brooklyn Rail καθώς και ολόκληρα τα βιβλία από τις εκδόσεις Parasitenpresse στη Γερμανία). Επίσης έχει δημοσιεύσει άρθρα και διηγήματα. Έχει λάβει προσκλήσεις συνεργασίας και υποτροφίες από σημαντικούς οργανισμούς (μεταξύ των οποίων: Santa Maddalena Foundation, Chateau Mercier Foundation, Rosa Luxemburg Foundation, Onassis Foundation, ΕΜΣΤ) και το έργο της έχει παρουσιαστεί ευρέως στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Μεταξύ άλλων έχει μεταφράσει βιβλία της Susan Sontag (εκδόσεις Gutenberg) και του John Berger (εκδόσεις Αλεξάνδρεια).