Η Ελένη Πίνη σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και ολοκλήρωσε το μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών «Παιδικό Βιβλίο και Παιδαγωγικό Υλικό» του Πανεπιστημίου Αιγαίου, απ\'όπου αποφοίτησε με άριστα. Είναι υποψήφια Διδάκτωρ Λογοτεχνίας.

Επί σειρά ετών εργάστηκε ως φιλόλογος, καθηγήτρια ξένων γλωσσών και επιμελήτρια βιβλίων. Το 2017 εξέδωσε τη λογοτεχνική μελέτη με τίτλο «Ο ρόλος της μυθοποιημένης ανάγνωσης και του μυθοποιημένου αναγνώστη στο έργο του Gabriel García Márquez» και το 2019 το παραμύθι με τίτλο «Πάντα δίπλα σου».