Η Ελένα Αλέξιεβα (Елена Алексиева) γεννήθηκε το 1975 στη Σόφια. Σπούδασε Διεθνείς Οικονομικές Σχέσεις στο Πανεπιστήμιο Εθνικής και Παγκόσμιας Οικονομίας στη Σόφια και συνέχισε στο διδακτορικό πρόγραμμα Σημειωτικής στο Νέο Βουλγαρικό Πανεπιστήμιο, στο οποίο επιπλέον έχει διδάξει μετάφραση από τα αγγλικά στα βουλγαρικά και αντίστροφα. Εργάζεται ως μεταφράστρια και διερμηνέας. Έχει γράψει έξι μυθιστορήματα, πέντε συλλογές διηγημάτων, δύο ποιητικές συλλογές και δύο θεατρικά έργα. Θεωρείται μία από από τις πιο εμβληματικές σύγχρονες λογοτέχνιδες της Βουλγαρίας, ενώ κείμενά της έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από δέκα γλώσσες, μεταξύ των οποίων τα γαλλικά, τα ισπανικά, τα ρωσικά και τα σερβικά. Η συλλογή διηγημάτων της Η διακοπή της σαμσάρας έλαβε το 2021 το Εθνικό Βραβείο Πεζογραφίας «Περότο», και είναι το πρώτο έργο της που κυκλοφορεί στα ελληνικά.



(Πηγή: Εκδόσεις Βακχικόν, 2026)