Σύνδεση Τώρα Σύνδεση στη Βιβλιοθήκη μου   ·   Όλες οι Βιβλιοθήκες στο Bookia
Τι είναι το Bookia;   ·   Blog   ·                     ·   Επικοινωνία  
Πως γράφω κριτική; Είμαι Συγγραφέας Είμαι Εκδότης Είμαι Βιβλιοπώλης Live streaming / Video
Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923
Eftaliotis, Argyris
Συγγραφέας (Author) Μεταφραστής (Translator)

Ο Αργύρης Εφταλιώτης (1849-1923) (ψευδώνυμο του Κλεάνθη Μιχαηλίδη) γεννήθηκε στο Μόλυβο της Λέσβου, γιος του δασκάλου Κωνσταντίνου Μιχαηλίδη. Στη γενέτειρά του πέρασε τα παιδικά και μαθητικά χρόνια του και πραγματοποίησε τις εγκύκλιες σπουδές του στο ιδιωτικό σχολείο του πατέρα του. Το 1866 πέθανε ο πατέρας του και ο δεκαεφτάχρονος τότε Αργύρης ανέλαβε να συνεχίσει τη διδασκαλία των συμμαθητών του ως το τέλος της χρονιάς. Το 1866 ξενιτεύτηκε λόγω των οικονομικών δυσχερειών που αντιμετώπιζε η οικογένειά του. Εργάστηκε αρχικά στην Πόλη, κοντά στον τραπεζίτη αδερφό της μητέρας του και κατόπιν στο Μάντσεστερ της Αγγλίας, όπου συνδέθηκε φιλικά με τον Αλέξανδρο Πάλλη και τον Δ.Π.Πετροκόκκινο και εντάχτηκε στον πυρήνα του δημοτικιστικού κινήματος. παράλληλα υπήρξε ενεργό μέλος του ελληνικού φιλολογικού συλλόγου Λόγιος Ερμής του Μάντσεστερ, πραγματοποίησε ομιλίες, μελέτησε τους αρχαίους έλληνες κλασικούς, καθώς επίσης άγγλους και γάλλους λογοτέχνες και μπήκε σε λόγιους και λογοτεχνικούς κύκλους. Η εμπορική του σταδιοδρομία στην Αγγλία υπήρξε επιτυχημένη και σύντομα άνοιξε κατάστημα με τη δική του επωνυμία. Κατά τη διάρκεια της οικονομικής κρίσης του 1870-1880 προσλήφθηκε στον εμπορικό οίκο των αδελφών Ράλλη και εγκαταστάθηκε στο Λίβερπουλ. Εκεί παντρεύτηκε την Ελισσάβετ Γκράχαμ. Στα πλαίσια της επαγγελματικής του δραστηριότητας ταξίδεψε σε διάφορες πόλεις της Αγγλίας και στη Βομβάη των Ινδιών με έξι ενδιάμεσες επισκέψεις στην Ελλάδα ως το τέλος της ζωής του. Το 1891 επισκέφτηκε το Παρίσι, όπου γνωρίστηκε με τον Ψυχάρη. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του κλονίστηκε η ψυχική υγεία του και αποσύρθηκε στο Cab d\' Antibes της Γαλλίας, όπου πέθανε σε ηλικία 74 χρόνων. Η είσοδος του Εφταλιώτη στο χώρο της λογοτεχνίας τοποθετείται χρονικά γύρω στο 1869 με μεταφράσεις ποιημάτων και συγγραφή πρωτοτύπων ποιητικών έργων σε λογοτεχνικά περιοδικά όπως η Ελληνική Βιβλιοθήκη. Ακολούθησαν μεταφράσεις έργων των Μπάιρον και Μακώλεϋ. Το 1889 με προτροπή του Αλέξανδρου Πάλλη που στάθηκε στενός φίλος και πνευματικός οδηγός του πήρε μέρος στο Φιλαδέλφειο ποιητικό διαγωνισμό με τη συλλογή του Τραγούδια ξενιτευμένου, που τιμήθηκε με έπαινο. Τον επόμενο χρόνο πήρε ξανά μέρος στον ίδιο διαγωνισμό με τις συλλογές Ο καθρέφτης του πύργου μου και Αγάπης λόγια, δε βραβεύτηκε ωστόσο, κάτι που προκάλεσε την αντίδραση μεταξύ άλλων και του Παλαμά, ο οποίος επαίνεσε το έργο του Εφταλιώτη, απέδωσε την αδικία κατά του ποιητή στο ότι η γλώσσα του ήταν δημοτική και εναντιώθηκε στον τότε εισηγητή της κριτικής επιτροπής του Φιλαδέλφειου Άγγελο Βλάχο. Ο Εφταλιώτης συνέχισε να γράφει ποιήματα, όχι όμως συστηματικά. Από το 1891 στράφηκε συστηματικά προς την πεζογραφία, καλλιεργώντας τη δημοτική γλώσσα και εμμένοντας θεματικά στον πόνο της ξενιτιάς και τη λαχτάρα των ξενιτεμένων για την πατρίδα. Το πιο χαρακτηρηστικό πεζογράφημά του είναι οι Νησιώτικες ιστορίες, που εκδόθηκαν το 1894 και αποτελούν συλλογή ηθογραφικών διηγημάτων που δημοσίευε από το 1889 στην Εστία. Το 1900 εξέδωσε τη Μαζώχτρα και το Βουρκόλακα το μοναδικό θεατρικό έργο του (εμπνευσμένο από το τραγούδι Του νεκρού αδελφού και με στόχο την ανανέωση της νεοελληνικής δραματουργίας με θέματα από τη σύγχρονη ιστορία). Στη Μαζώχτρα ο Εφταλιώτης αποπειράται ένα πέρασμα από την απλή ηθογραφία στην ψυχογραφική διείσδυση. Έγραψε επίσης ένα μυθιστόρημα το Ο Μανόλης ο Ντελμπεντέρης. Παράλληλα από το 1892 ασχολήθηκε με τη διδακτική πεζογραφία και τις ιστορικές μελέτες, εκδίδοντας την Ιστορία της Ρωμιοσύνης (1901) και τα Ιστορικά ξεγυμνώματα (1908). Το 1914 ξεκίνησε να μεταφράζει την Οδύσσεια του Ομήρου, έργο που έμεινε ανολοκλήρωτο λόγω του θανάτου του. Τη συνέχισή του (ραψωδίες φ΄ - ω΄) ανέλαβε ο Νικόλαος Ποριώτης. 1. Για περισσότερα βιογραφικά στοιχεία του Αργύρη Εφταλιώτη βλ. Γιαλουράκης Μανώλης, «Εφταλιώτης Αργύρης», Μεγάλη Εγκυκλοπαίδεια της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας6. Αθήνα, Χάρη Πάτση, χ.χ., Θωμαΐδου- Μώρου Μάρθα , «Εφταλιώτης Αργύρης», Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό3. Αθήνα, Εκδοτική Αθηνών, 1985, Μερακλής Μ.Γ., «Αργύρης Εφταλιώτης», Η ελληνική ποίηση· Ρομαντικοί - Εποχή του Παλαμά - Μεταπαλαμικοί· Ανθολογία - Γραμματολογία, σ.262-265. Αθήνα, Σοκόλης, 1977 και Παγανός Γ.Δ. «Αργύρης Εφταλιώτης», Η παλαιότερη πεζογραφική μας παράδοση · Από τις αρχές της ως τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο Η΄ (1880-1900). Αθήνα, Σοκόλης, 1997.

(Πηγή: Αρχείο Ελλήνων Λογοτεχνών, Ε.ΚΕ.ΒΙ.).

Συνεργάστηκε με...
1998, Τσακνιάς, Σπύρος, 1929-1999 (Tsaknias, Spyros), Μαρίνος Κοντάρας, Και άλλες νησιώτικες ιστορίες, Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Εκδόσεις Πατάκη Μαρίνος Κοντάρας
Τσακνιάς, Σπύρος, 1929-1999
Υπεύθυνος Σειράς
1998, Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911 (Papadiamantis, Alexandros), Η φόνισσα. Ζάνος Χαρίσης, , Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911, Εμπειρία Εκδοτική Η φόνισσα. Ζάνος Χαρίσης
Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911
Συγγραφέας
0, Τσονάκα, Ελεωνόρα (Tsonaka, Eleonora), Νησιώτικες ιστορίες, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Σμυρνιωτάκη Νησιώτικες ιστορίες
Τσονάκα, Ελεωνόρα
Εικονογράφος
1997, Καλλιτεχνική Εταιρεία Αργώ (Kallitechniki Etaireia Argo ?), Οδύσσεια, , Όμηρος, Δωδώνη Οδύσσεια
Καλλιτεχνική Εταιρεία Αργώ
Φορέας
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Βέροιας
Φορέας
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Καλαμάτας
Φορέας
Όμηρος
Συγγραφέας
1991, Κοκκίνης, Σπύρος (Kokkinis, Spyros), Ο Μανόλης ο Ντελμπεντέρης, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Βιβλιοπωλείον της Εστίας Ο Μανόλης ο Ντελμπεντέρης
Κοκκίνης, Σπύρος
Επιμελητής
0, Κοκκίνης, Σπύρος (Kokkinis, Spyros), Νησιώτικες ιστορίες, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Βιβλιοπωλείον της Εστίας Νησιώτικες ιστορίες
Κοκκίνης, Σπύρος
Επιμελητής
2000, Ανδρικόπουλος, Νικόλας (Andrikopoulos, Nikolas), Η Στραβοκώσταινα, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Η Στραβοκώσταινα
Ανδρικόπουλος, Νικόλας
Εικονογράφος
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
1994, Μαρία  Λαϊνά (), Η περιπλάνηση, Σαν αρχή μέθης, Συλλογικό έργο, Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου Η περιπλάνηση
Μαρία Λαϊνά
Ανθολόγος
Χρυσογέλου - Κατσή, Άννα
Ανθολόγος
Γιόση, Μαίρη Ι.
Ανθολόγος
κ.ά.
Συγγραφέας
Κόντογλου, Φώτης, 1895-1965
Συγγραφέας
Καραγάτσης, Μ., 1908-1960
Συγγραφέας
Στρατής Δούκας
Συγγραφέας
Βιζυηνός, Γεώργιος Μ., 1849-1896
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
1983, Φωτιάδου, Τζένη (Fotiadou, Tzeni), Η μαζώχτρα, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Παρατηρητής Η μαζώχτρα
Φωτιάδου, Τζένη
Επιμελητής
2000, Σβετλίν (Svetlin ?), Το λαγούμι, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Το λαγούμι
Σβετλίν
Εικονογράφος
Άντα
Εικονογράφος
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
0, Όμηρος (Homer), Οδύσσεια, Έμμετρη μετάφραση, Όμηρος, Βιβλιοπωλείον της Εστίας Οδύσσεια
Όμηρος
Συγγραφέας
2001, Έφη  Λαδά (), Η Αγγέλικα, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Η Αγγέλικα
Έφη Λαδά
Εικονογράφος
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
2002, Σβετλίν (Svetlin ?), Τα Ελληνικά, Εικονογραφημένα διηγήματα για παιδιά, Βιζυηνός, Γεώργιος Μ., 1849-1896, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Τα Ελληνικά
Σβετλίν
Εικονογράφος
Άντα
Εικονογράφος
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
κ.ά.
Συγγραφέας
Ανδρέας Καρκαβίτσας
Συγγραφέας
Βιζυηνός, Γεώργιος Μ., 1849-1896
Συγγραφέας
1993, Καραγιάννης, Βαγγέλης (Karagiannis, Vangelis), Ογδόντα ανέκδοτα γράμματα του Αργύρη Εφταλιώτη 1889-1907 προς τον Αλέξανδρο Πάλλη, Οι αγώνες των πρώτων δημοτικιστών, Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο (Ε.Λ.Ι.Α.) Ογδόντα ανέκδοτα γράμματα του Αργύρη Εφταλιώτη 1889-1907 προς τον Αλέξανδρο Πάλλη
Καραγιάννης, Βαγγέλης
Επιμελητής
2003, Κώστας  Πούλος (), Τα Ελληνικά, Εικονογραφημένα διηγήματα για παιδιά, Καρκαβίτσας, Ανδρέας, 1865-1922, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Τα Ελληνικά
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
Έφη Λαδά
Εικονογράφος
Εμμανουήλ Δ. Ροΐδης
Συγγραφέας
Ανδρέας Καρκαβίτσας
Συγγραφέας
Βιζυηνός, Γεώργιος Μ., 1849-1896
Συγγραφέας
2003, Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911 (Papadiamantis, Alexandros), Τα Ελληνικά, Εικονογραφημένα διηγήματα για παιδιά, Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Τα Ελληνικά
Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911
Συγγραφέας
Ανδρέας Καρκαβίτσας
Συγγραφέας
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
Ανδρικόπουλος, Νικόλας
Εικονογράφος
2007, Δροσίνης, Γεώργιος, 1859-1951 (Drosinis, Georgios), Ποιος είν' τρελλός από έρωτα, Ποιήματα του έρωτα από τον Σολωμό ως τον Σεφέρη, Συλλογικό έργο, Εκδόσεις Καστανιώτη Ποιος είν' τρελλός από έρωτα
Δροσίνης, Γεώργιος, 1859-1951
Συγγραφέας
Πολέμης, Ιωάννης, 1860-1938
Συγγραφέας
Παλαμάς, Κωστής, 1859-1943
Συγγραφέας
Πάλλης, Αλέξανδρος Α., 1851-1935
Συγγραφέας
Καμπούρογλου, Δημήτριος Γ., 1852-1942
Συγγραφέας
Ταγκόπουλος, Δημήτριος Π., 1867-1926
Συγγραφέας
Καμπάς, Νίκος Γ., 1857-1932
Συγγραφέας
Προβελέγγιος, Αριστομένης, 1850-1936
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Διονύσιος Σολωμός
Συγγραφέας
Μάτεσις, Αντώνιος, 1794-1875
Συγγραφέας
Πολυλάς, Ιάκωβος, 1825-1896
Συγγραφέας
Μαρτινέγκος - Ζαμπελάκης, Ελισαβέτιος, 1832-1885
Συγγραφέας
Ζαλοκώστας, Γεώργιος, 1805-1858
Συγγραφέας
Παράσχος, Αχιλλεύς, 1838-1885
Συγγραφέας
Ραγκαβής, Αλέξανδρος Ρίζος, 1809-1892
Συγγραφέας
Βλάχος, Άγγελος, 1838-1920
Συγγραφέας
2004, Ψυχάρης, Γιάννης Ν., 1854-1929 (Psycharis, Giannis), Ελληνικά διηγήματα, Μετά των εικόνων των συγγραφέων, Συλλογικό έργο, Εκδόσεις Πατάκη Ελληνικά διηγήματα
Ψυχάρης, Γιάννης Ν., 1854-1929
Συγγραφέας
Λυκούδης, Εμμανουήλ, 1849-1925
Συγγραφέας
Εμμανουήλ Δ. Ροΐδης
Συγγραφέας
Βλάχος, Άγγελος, 1838-1920
Συγγραφέας
Βικέλας, Δημήτριος, 1835-1908
Συγγραφέας
Πολυλάς, Ιάκωβος, 1825-1896
Συγγραφέας
Βιζυηνός, Γεώργιος Μ., 1849-1896
Συγγραφέας
Άννινος, Μπάμπης, 1852-1934
Συγγραφέας
Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911
Συγγραφέας
Μωραϊτίδης, Αλέξανδρος, 1850-1929
Συγγραφέας
Καμπούρογλου, Δημήτριος Γ., 1852-1942
Συγγραφέας
Δαμβέργης, Ιωάννης Μ., 1862-1938
Συγγραφέας
Κουρτίδης, Αριστοτέλης Π., 1858-1928
Συγγραφέας
Παλαμάς, Κωστής, 1859-1943
Συγγραφέας
Δροσίνης, Γεώργιος, 1859-1951
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Ραγκαβής, Αλέξανδρος Ρίζος, 1809-1892
Συγγραφέας
2005, Ανδρικόπουλος, Νικόλας (Andrikopoulos, Nikolas), Ελληνικά διηγήματα, , Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Ελληνικά διηγήματα
Ανδρικόπουλος, Νικόλας
Εικονογράφος
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
Ανδρέας Καρκαβίτσας
Συγγραφέας
Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911
Συγγραφέας
2005, Σβετλίν (Svetlin ?), Ελληνικά διηγήματα, , Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Ελληνικά διηγήματα
Σβετλίν
Εικονογράφος
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
Βιζυηνός, Γεώργιος Μ., 1849-1896
Συγγραφέας
Ανδρέας Καρκαβίτσας
Συγγραφέας
Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911
Συγγραφέας
2005, Ανδρέας  Καρκαβίτσας (), Ελληνικά διηγήματα, , Καρκαβίτσας, Ανδρέας, 1865-1922, Εκδόσεις Παπαδόπουλος Ελληνικά διηγήματα
Ανδρέας Καρκαβίτσας
Συγγραφέας
Βιζυηνός, Γεώργιος Μ., 1849-1896
Συγγραφέας
Εμμανουήλ Δ. Ροΐδης
Συγγραφέας
Έφη Λαδά
Εικονογράφος
Κώστας Πούλος
Διασκευαστής
2006, Κώστας Γ. Παπαγεωργίου (), Ο Μανόλης ο Ντελμπεντέρης, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Αλεξάνδρεια Ο Μανόλης ο Ντελμπεντέρης
Κώστας Γ. Παπαγεωργίου
Υπεύθυνος Σειράς
2006, Δάφνης, Στέφανος, 1882-1947 (Dafnis, Stefanos, 1882-1947 ?), Χριστουγεννιάτικα και πρωτοχρονιάτικα διηγήματα, , Συλλογικό έργο, Gutenberg - Χρήστος Δαρδανός Χριστουγεννιάτικα και πρωτοχρονιάτικα διηγήματα
Δάφνης, Στέφανος, 1882-1947
Συγγραφέας
Βουτυράς, Δημοσθένης, 1872-1958
Συγγραφέας
Μπάρτζης, Γιάννης Δ.
Ανθολόγος
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Δέλτα, Πηνελόπη Σ., 1874-1941
Συγγραφέας
κ.ά.
Συγγραφέας
Αθάνας, Γεώργιος
Συγγραφέας
2013, Νιρβάνας, Παύλος, 1866-1937 (Nirvanas, Pavlos), Χριστούγεννα και χιονιάς, Ανθολογία, Συλλογικό έργο, Νάρκισσος Χριστούγεννα και χιονιάς
Νιρβάνας, Παύλος, 1866-1937
Συγγραφέας
Καμπούρογλου, Δημήτριος Γ., 1852-1942
Συγγραφέας
Βλαχογιάννης, Γιάννης, 1867-1945
Συγγραφέας
Βουτυράς, Δημοσθένης, 1872-1958
Συγγραφέας
Κόντογλου, Φώτης, 1895-1965
Συγγραφέας
Παρορίτης, Κώστας, 1878-1931
Συγγραφέας
Χρηστοβασίλης, Χρήστος, 1861-1937
Συγγραφέας
Κώστας Κρυστάλλης
Συγγραφέας
Πυκνής, Φίλιππος
Ανθολόγος
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Λασκαράτος, Ανδρέας, 1811-1901
Συγγραφέας
Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911
Συγγραφέας
Μωραϊτίδης, Αλέξανδρος, 1850-1929
Συγγραφέας
Βώκος, Γεράσιμος, 1868-1927
Συγγραφέας
Αθάνας, Γεώργιος
Συγγραφέας
Ανδρέας Καρκαβίτσας
Συγγραφέας
Τραυλαντώνης, Αντώνης, 1867-1943
Συγγραφέας
2019, Δημητριάδης, Δημήτρης Α. (), Καλοκαιρινές πνοές, 31η ανθολογία διηγήματος - ποίησης, Συλλογικό έργο, Εκδόσεις Πνοές Λόγου και Τέχνης Καλοκαιρινές πνοές
Δημητριάδης, Δημήτρης Α.
Συγγραφέας
Βασιλική Δραγούνη
Συγγραφέας
Κολοβού - Ρουμελιώτη, Μαρία
Συγγραφέας
Τάκης Κούρβας
Συγγραφέας
Τζωρτζίνα Κουριαντάκη
Συγγραφέας
Λιανός, Νίκος
Συγγραφέας
Haynie, W. J.

Αλεξία Αθανασίου
Συγγραφέας
Μαστοράκη, Ιωάννα
Συγγραφέας
Σάλτας, Θανάσης
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Αρετή Γκιωνάκη
Ανθολόγος
Νίκος Δεληγιάννης
Ανθολόγος
Αρετή Γκιωνάκη
Συγγραφέας
Νίκος Δεληγιάννης
Συγγραφέας
Ανδρέας Καρκαβίτσας
Συγγραφέας
2022, Καραντινού, Εύα (), H Στραβοκώσταινα, , Εφταλιώτης, Αργύρης, 1849-1923, Αρτέον Εκδοτική H Στραβοκώσταινα
Καραντινού, Εύα
Εικονογράφος
Λεϊμονής, Διονύσης
Διασκευαστής
2023, Όμηρος (Homer), Οδύσσεια, , Όμηρος, Εκάτη Οδύσσεια
Όμηρος
Συγγραφέας
Χάρης Φουνταλής
Μεταφραστής
``

Θέλετε να λαμβάνετε ενημέρωση από το Bookia;

Πηγή δεδομένων βιβλίων



Χορηγοί επικοινωνίας






Κοινωνικά δίκτυα