Ο ποιητής της μεταπολεμικής γενιάς Γιώργος Δανιήλ (22 Φεβρουαρίου 1938 - 21 Ιουνίου 1991) έζησε μετά το 1964 στον Καναδά, όπου δίδαξε στο Τμήμα Κλασικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Τορόντο. Έγραψε ποίηση στα ελληνικά και στα αγγλικά και δημοσίευσε μελέτες πάνω σε κλασικά και νεοελληνικά θέματα, σε ελληνικά και ξένα περιοδικά. Εξέδωσε τις ποιητικές συλλογές: "Κύκλος", 1957, "Η αργυρή βροχή", 1959, "Οι πρόκες", 1968, "Τα επίθετα. Ποιήματα 1968-1983", 2η εκδ., 1984, "Poems in English", 1979, "Beyond the Moment; Selected Poems 1960-1976", trans. E. S. Phinney, 1983, "Seaware & Snowfall; Selected Poems 1960-1982", 1984. Τα πιο γνωστά φιλολογικά έργα του είναι: "Ο λεπιδοπτερολόγος της αγωνίας Νίκος Καχτίτσης", 1981 (με τον οποίο συνδεόταν με στενή φιλία), και George Thaniel: "Homage to Byzantium: The Life and Work of Nikos Gabriel Pentzikis", 1983. Υπήρξε μέλος των επιστημονικών ενώσεων Classical Association of Canada, The American Philological Association και The Modern Greek Studies Association of America.