Η Ξένη Μπαλωτή (1963-2022) γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε στην Ελληνο-Γαλλική Σχολή Saint-Joseph. Στην συνέχεια πραγματοποίησε όλο τον κύκλο των πανεπιστημιακών σπουδών της στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης (Paris IV), στην επιστήμη της Ιστορίας και ειδικεύτηκε στην Σύγχρονη Ευρωπαϊκή Ιστορία του 19ου αι. (Γαλλική Επανάσταση και Ναπολέων Α\') υπό τον καθηγητή Jean Tulard.

Από το 1989, εργάστηκε διαδοχικά στην Ακαδημία Αθηνών (Κέντρο Έρευνας Νεώτερου Ελληνισμού), στη Διεύθυνση Ιστορίας Στρατού, στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (Τμήμα Δημοσιογραφίας και ΜΜΕ) κά.

Στο πλαίσιο της επαγγελματικής σταδιοδρομίας της υπήρξε εμπειρογνώμονας της Ε.Ε. για θέματα επαγγελματικού προσανατολισμού & κατάρτισης και μέλος επιστημονικών ερευνητικών κέντρων.

Ασχολήθηκε με προγράμματα ευρωπαϊκής κοινωνικής πολιτικής σε Α.Ε. και ήταν επισκέπτρια-συνεργάτιδα στο Ινστιτούτο Ναπολέων.

Έγραψε πλήθος επιστημονικών κ.ά άρθρων και τα ακόλουθα βιβλία :

- Η εκπαιδευτική μεταρρύθμιση του 1976, Παρίσι 1987 (στα γαλλικά)

- Ελλάδα και ΕΟΚ: 1959-1981, Παρίσι 1986 (στα γαλλικά)

- Ο στρατάρχης Ν.Ζ. Μαιζών (1771-1840) - Ένας γάλλος φιλέλληνας, Αθήνα, εκδ. Ευρωεκδοτική 1993 (περίληψη στα ελληνικά της Διατριβής που είναι στα γαλλικά)

- Οι Ελληνο-γαλλικές σχέσεις (1923-1928) και η Αποστολή Girard (στα γαλλικά, αδημοσίευτο)

- Περί της Γαλλικής Επανάστασης:1789-1799, ΑΠΘ, 1993

- Η Σμύρνη από άποψη γεωγραφική, οικονομική και πολιτιστική (κατά τον ΧΙΧο αιώνα), του C. Scherzer, μετάφραση από τη γαλλική γλώσσα, εισαγωγή και σημειώσεις, εκδ. Ιστορητής, 2τ., 1995

- Θέματα της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας (1909-1993), έκδοση του ΕΟΤ/ Ρόδου, 1999

- Αρχική και συνεχιζόμενη επαγγελματική κατάρτιση στην Ελλάδα, Δεκέμβριος 1996 (με τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Γεν. Διεύθυνσης ΧΧΙΙ)

- Οι φορείς παροχής επαγγελματικού προσανατολισμού στο Ηνωμένο Βασίλειο, Αθήνα, Μάρτιος 1997 (αδημοσίευτο)

- Λεύκωμα της Έκθεσης ιστορικών φωτογραφιών του Συνδικαλιστικού Κινήματος της Γ.Σ.Ε.Ε., ιστορική επιμέλεια, Αθήνα, Απρίλιος 1997

- Ο Σταύρος Καλλέργης και το εργατικό-σοσιαλιστικό κίνημα, εκδόσεις Κουρριέρ, 1999

- 10 χρόνια από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου - Ο νέος ευρωπαϊκός κόσμος, Αθήνα 2000

- Francois Mitterrand : Περί Γερμανίας, Περί Γαλλίας, επιμέλεια, ιστορικό σχολιασμό και πρόλογο, εκδόσεις Προσκήνιο

- Francois Mitterrand : Ατέλειωτες αναμνήσεις, επιμέλεια, ιστορικό σχολιασμό και πρόλογο, εκδόσεις Προσκήνιο

- Κ.Καραμανλής, εκδόσεις Σαββάλας, 2004

- Γαλλική Επανάσταση, εκδόσεις Περισκόπιο, 2005

- Μίκης Θεοδωράκης, εκδόσεις Σαββάλας, 2005

- Βίσμαρκ, εκδόσεις Περισκόπιο, 2008

- Albert Camus : Το μέλλον του ευρωπαϊκού πολιτισμού, εισαγωγή, εκδόσεις Πατάκης, 2014