Η Ελισάβετ Σούμαν είναι διδάκτωρ φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου της Λειψίας. Θέμα της διατριβής της είναι "Η κοινωνική θέση της γυναίκας στις κωμωδίες του Πλαύτου". Μέχρι σήμερα έχει δημοσιεύσει πάνω από 60 εργασίες της, των οποίων τα θέματα αναφέρονται στην ιστορία και στις δραστηριότητες του παγκοσμίως γνωστού εκδοτικού οίκου της Λειψίας BSB B. G. Teubner.

Άλλες εργασίες της είναι σχετικές με την ιστορία των μαθηματικών. Τέλος, πραγματείες της, που έχουν ως θέματα τους την κοινωνική θέση της γυναίκας στις κωμωδίες του Πλαύτου, έχουν δημοσιευθεί σε φιλολογικά περιοδικά ή έχουν ανακοινωθεί σε διεθνή συνέδρια