Ο Γιάννης Φαρδούλης γεννήθηκε στο χωριό Ποταμός Κυθήρων. Σπούδασε στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και στη συνέχεια πήρε την ειδικότητα του παθολόγου. Εργάστηκε ως γιατρός στα νοσοκομεία "Τζάνειο", "Άγιος Σάββας", "Άγιοι Ανάργυροι" και ως διευθυντής του Κέντρου Υγείας της ιδιαιτέρας του πατρίδας. Σήμερα είναι συνταξιούχος του Εθνικού Συστήματος Υγείας (ΕΣΥ) και συνεχίζει να ασχολείται, όπως και στο παρελθόν, με την ποίηση.

Το 1994 εκδόθηκε η πρώτη του ποιητική συλλογή με τον τίτλο "Άνθη ψυχής" (Εκδόσεις Πάραλος).

Ποιήματά του έχουν δημοσιευθεί σε περιοδικά, εσωτερικού και εξωτερικού, και σε επαρχιακές εφημερίδες.

Έχει βραβευθεί από την Ακαδημία Ferdinandea της Ιταλίας.