Σύνδεση Τώρα Σύνδεση στη Βιβλιοθήκη μου   ·   Όλες οι Βιβλιοθήκες στο Bookia
Τι είναι το Bookia;   ·   Blog   ·                     ·   Επικοινωνία  
Πως γράφω κριτική; Είμαι Συγγραφέας Είμαι Εκδότης Είμαι Βιβλιοπώλης Live streaming / Video
Αντώνης Ζέρβας
Συγγραφέας (Author) Ανθολόγος (Anthologist) Υπεύθυνος Σειράς (Series editor) Μεταφραστής (Translator) Επιμελητής (Editor)

Ο Αντώνης Ζέρβας (1953-2022) γεννήθηκε στον Πειραιά το 1953. Σπούδασε κοινωνιολογία της λογοτεχνίας στο Παρίσι και αγγλική φιλολογία στο Λονδίνο (1970-1980). Οι δύο μεταπτυχιακές του εργασίες αφορούσαν στη Λειτουργία της αναπαράστασης στα \'Pisan Cantos\' του Έζρα Πάουντ και στα Προβλήματα των ευρωπαϊκών πρωτοποριών του 20ού αιώνα: Ιμαγισμός και Βορτικισμός, αντίστοιχα. Το 1978 άρχισε υπό τη διεύθυνση του Henri Meschonnic τη διδακτορική του διατριβή με θέμα: Η μετάφραση ως δομική δύναμη των Cantos του Έζρα Πάουντ, η οποία έμεινε ατέλειωτη. Μετά τη στρατιωτική του θητεία (1980-1982), ανέλαβε καθήκοντα συμβούλου διευθύνσεως στο Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών και ανέπτυξε ποικίλη δράση στον τομέα των πολιτιστικών θεμάτων τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο. Από το 1984 εργάστηκε στο μεταφραστικό τμήμα της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής της Ε.Ε. στις Βρυξέλλες. Εμφανίστηκε στα γράμματα το 1972 με τις δύο ποιητικές συλλογές Τετράδιο και Τελχίνες, ουσιαστικώς όμως το πρώτο βιβλίο του ήταν η Ανάσταση της Κυρά Τσίνης (Καστανιώτης, 1983). Συνεργάστηκε με τα σημαντικότερα λογοτεχνικά περιοδικά της εποχής του, αρχής γενομένης από τη Συνέχεια (1973), και συμμετείχε στη συντακτική επιτροπή των περιοδικών Χώρα (1977) και Ίνδικτος. Είχε συμμετάσχει επίσης ως ομιλητής σε πολλά συμπόσια και συνέδρια. Τακτικός συνεργάτης της κυριακάτικης Καθημερινής και της κυριακάτικης Αυγής. Το μεταφραστικό του έργο συμπεριλαμβάνει Αμερικανούς, Γάλλους, Εγγλέζους και Ιταλούς ποιητές, φιλοσοφικές και φιλολογικές μελέτες. Τα Άσματα της Πίζας του Έζρα Πάουντ ήταν υποψήφια για το Ευρωπαϊκό Αριστείο Μετάφρασης 1996.
Συνεργάστηκε με...
1998, Ζαμπέλιος, Σπυρίδων, 1815-1881 (Zampelios, Spyridon), Λόγιοι και γλώσσαι της ΙΔ'  εκατονταετηρίδος, , Ζαμπέλιος, Σπυρίδων, 1815-1881, Ίνδικτος Λόγιοι και γλώσσαι της ΙΔ' εκατονταετηρίδος
Ζαμπέλιος, Σπυρίδων, 1815-1881
Συγγραφέας
1998, Gadamer, Hans - Georg, 1900-2002 (Gadamer, Hans - Georg), Το πρόβλημα της ιστορικής συνείδησης, , Gadamer, Hans - Georg, 1900-2002, Ίνδικτος Το πρόβλημα της ιστορικής συνείδησης
Gadamer, Hans - Georg, 1900-2002
Συγγραφέας
1994, Pound, Ezra Loomis, 1885-1972 (Pound, Ezra), Τα άσματα της Πίζας, , Pound, Ezra Loomis, 1885-1972, Εκδόσεις Καστανιώτη Τα άσματα της Πίζας
Pound, Ezra Loomis, 1885-1972
Συγγραφέας
2004, Prouveur, Sylvie (Prouveur, Sylvie), Στο δρόμο του μεταξιού, Αναζητώντας τα ελληνικά ίχνη, Χαλικιάς, Σωτήρης, Ίνδικτος Στο δρόμο του μεταξιού
Prouveur, Sylvie
Φωτογράφος
Χαλικιάς, Σωτήρης
Συγγραφέας
1997, Ψαρρού, Πάολα (Psarrou, Paola), Η ζήλεια, , Florensky, Pavel, 1882-1937, Ίνδικτος Η ζήλεια
Ψαρρού, Πάολα
Μεταφραστής
Florensky, Pavel, 1882-1937
Συγγραφέας
2003, Bonnefoy, Yves, 1923-2016 (Bonnefoy, Yves), Εκ του γαλλικού, Εκλογή μεταφράσεων, Συλλογικό έργο, Μελάνι Εκ του γαλλικού
Bonnefoy, Yves, 1923-2016
Συγγραφέας
Char, Rene, 1907-1988
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Mallarme, Stephane, 1842-1898
Συγγραφέας
Jacob, Max, 1876-1944
Συγγραφέας
Celine, Louis - Ferdinand
Συγγραφέας
Ponge, Francis, 1899-1988
Συγγραφέας
2005, Pound, Ezra Loomis, 1885-1972 (Pound, Ezra), Τα άσματα της Πίζας, , Pound, Ezra Loomis, 1885-1972, Ίνδικτος Τα άσματα της Πίζας
Pound, Ezra Loomis, 1885-1972
Συγγραφέας
2007, Κομνηνός, Ξενοφών (Komninos, Xenofon ?), Μια αυτοβιογραφία, , Collingwood, R. G., Ίνδικτος Μια αυτοβιογραφία
Κομνηνός, Ξενοφών
Μεταφραστής
Collingwood, R. G.
Συγγραφέας
2014, Αποστολίδης, Μελέτης (), Τα ποιήματα του 2013, , Συλλογικό έργο, Κοινωνία των (δε)κάτων Τα ποιήματα του 2013
Αποστολίδης, Μελέτης
Συγγραφέας
Γιώργος Καλοζώης
Συγγραφέας
Γαλάτης, Τάσος, 1937-
Συγγραφέας
Δημήτρης Ελευθεράκης
Συγγραφέας
Γιάννης Δούκας
Συγγραφέας
Καλεώδης, Μάρκος
Συγγραφέας
Λυμπέρη, Κλεοπάτρα
Ανθολόγος
Κεφάλα, Αργυρώ
Συγγραφέας
κ.ά.
Συγγραφέας
Βαλσαμίδης, Ευάγγελος Κ.
Συγγραφέας
Αργυροπούλου, Γιώτα, 1960-2018
Συγγραφέας
Βαρβέρης, Γιάννης, 1955-2011
Συγγραφέας
Γαβαλάς, Δημήτρης
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Μαμακάκη, Πόλυ
Συγγραφέας
Γιώργος Αλισάνογλου
Συγγραφέας
Ιωάννου, Νιόβη
Συγγραφέας
Μαρία Βαχλιώτη
Συγγραφέας
Σταυρούλα Α. Γάτσου
Συγγραφέας
Γιώργος Ν. Γκέκας
Συγγραφέας
Δήμητρα Αγγέλου
Συγγραφέας
Κάλφα, Βάγια
Συγγραφέας
Ζιάκας, Δημήτρης
Συγγραφέας
Γώγος, Θάνος
Συγγραφέας
Εμμανουήλ Αλυγιζάκης
Συγγραφέας
Στάθης Ιντζές
Συγγραφέας
Πέτρος Γκολίτσης
Συγγραφέας
Κάββαλου, Στέργια
Συγγραφέας
Λεωνίδας Γαλάζης
Συγγραφέας
Γλυνιαδάκη, Κρυστάλλη
Συγγραφέας
Βουτυρόπουλος, Νίκος
Συγγραφέας
Έλσα Κορνέτη
Ανθολόγος
Ζωτόπουλος, Κώστας
Συγγραφέας
Κεφαλάς, Αλέξανδρος
Συγγραφέας
Αδαλόγλου, Κυριακή (Κούλα)
Συγγραφέας
2016,   Συλλογικό έργο (), Τρία ποιητικά προσκυνήματα, , Συλλογικό έργο, Περισπωμένη Τρία ποιητικά προσκυνήματα
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Propertius, Sextus
Συγγραφέας
Wordsworth, William, 1770-1850
Συγγραφέας
Larkin, Philip
Συγγραφέας
Σελαβής, Σωτήρης
Υπεύθυνος Σειράς
2017, Σελαβής, Σωτήρης (Selavis, Sotiris ?), Μανουήλ Σκριβά του Μεταφραστού Carmen et error, Ωδές και στίχοι, Ζέρβας, Αντώνης, 1953-, Περισπωμένη Μανουήλ Σκριβά του Μεταφραστού Carmen et error
Σελαβής, Σωτήρης
Υπεύθυνος Σειράς
2017, Δημήτρης  Ελευθεράκης (), 3ο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών, 70 ποιητές από 16 χώρες, Συλλογικό έργο, Κύκλος Ποιητών 3ο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών
Δημήτρης Ελευθεράκης
Συγγραφέας
Γιάννης Ευσταθιάδης
Συγγραφέας
Zagrakalyte, Agne
Συγγραφέας
Calderon, Ali
Συγγραφέας
Καλογερόπουλος, Άγγελος
Συγγραφέας
Δημήτρης Καλοκύρης
Συγγραφέας
Καραγεωργίου, Τασούλα
Συγγραφέας
Ζέφη Λ. Δαράκη
Συγγραφέας
Δαλακούρα, Βερονίκη
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Βιστωνίτης, Αναστάσης
Συγγραφέας
Vindmar, Maja
Συγγραφέας
Βέης, Γιώργος, 1955-
Συγγραφέας
Βαλαωρίτης, Νάνος, 1921-2019
Συγγραφέας
Αντιόχου, Γιάννης
Συγγραφέας
Αλισανδράτος, Γιώργος Γ., 1915-2004
Συγγραφέας
Κατερίνα Αγγελάκη - Ρουκ
Συγγραφέας
0, Propertius, Sextus (Propertius, Sextus), Ελεγείες, , Propertius, Sextus, Περισπωμένη Ελεγείες
Propertius, Sextus
Συγγραφέας
2019, Butler Yeats, William, 1865-1939 (Yeats, William Butler), Μια γυναίκα νέα και γραία και άλλα ποιήματα, , Butler Yeats, William, 1865-1939, Περισπωμένη Μια γυναίκα νέα και γραία και άλλα ποιήματα
Butler Yeats, William, 1865-1939
Συγγραφέας
2019, Γκόντης, Τάκης (), Τα ποιήματα του 2018, , Συλλογικό έργο, Κοινωνία των (δε)κάτων Τα ποιήματα του 2018
Γκόντης, Τάκης
Συγγραφέας
Βουτσινά, Αντιγόνη
Συγγραφέας
Βέλτσος, Γιώργος
Συγγραφέας
Στεφανάκις, Γιάννης Δ.
Ανθολόγος
Ελευθερίου, Μάνος, 1938-2018
Συγγραφέας
Γιάγκα, Σοφία Φ.
Συγγραφέας
Άρης Γεράρδης
Συγγραφέας
Αναγνώστου, Γ. Δ.
Συγγραφέας
Γαλανάκης, Γιάννης, ποιητής
Συγγραφέας
Βιτσαράς, Γιάννης Σ.
Συγγραφέας
Αλεξόπουλος, Βαγγέλης
Συγγραφέας
Γεωργίου, Φλωρίν
Συγγραφέας
Βεληβασάκη, Γεωργία
Συγγραφέας
Αυγέρη, Κατερίνα
Συγγραφέας
Δημήτρης Αθηνάκης
Συγγραφέας
Αδαλόγλου, Κυριακή (Κούλα)
Συγγραφέας
Βαρνάβας, Σωτήρης Π.
Συγγραφέας
Χριστίνα Ι. Αργυροπούλου
Συγγραφέας
Βρεττάκος, Κώστας, 1938-2018
Συγγραφέας
Μαριγώ Αλεξοπούλου
Συγγραφέας
κ.ά.
Συγγραφέας
Κώστας Λάνταβος
Συγγραφέας
Κατερίνα Αγγελάκη - Ρουκ
Συγγραφέας
Ντίνος Σιώτης
Επιμελητής
Κεφάλας, Ηλίας, 1951-
Ανθολόγος
Κακλαμάνη, Ακριβή
Συγγραφέας
Θεοχάρης, Γιάννης
Συγγραφέας
Δεμπερδεμίδου, Γεωργία
Συγγραφέας
Δερμάνη, Βίκυ
Συγγραφέας
Καλαπανίδας, Κώστας
Συγγραφέας
Ζέφη Λ. Δαράκη
Συγγραφέας
Λαζαρίδης, Παντελής Γ.
Συγγραφέας
Δημήτρης Ν. Λαμπρέλλης
Συγγραφέας
Καμπουρόπουλος, Σωκράτης
Συγγραφέας
Δημήτρης Λεοντζάκος
Συγγραφέας
Δημήτρης Π. Κρανιώτης
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
2021, Berryman, John, 1914-1972 (Berryman, John, 1914-1972), Τα ονειρικά τραγούδια, , Berryman, John, 1914-1972, Περισπωμένη Τα ονειρικά τραγούδια
Berryman, John, 1914-1972
Συγγραφέας
``

Θέλετε να λαμβάνετε ενημέρωση από το Bookia;

Πηγή δεδομένων βιβλίων



Χορηγοί επικοινωνίας






Κοινωνικά δίκτυα