Ο Klaus - Heinrich Roehm κατάγεται από τη Stuttgart της Γερμανίας. Αφού αποφοίτησε από το σχολείο προτεσταντικής θεολογίας της πόλης Urach -άλλο ένα ίδρυμα προσανατολισμένο στις κλασικές σπουδές- και μετά από μία περίοδο εργασίας στο πεδίο της φυσικής, έλαβε το πτυχίο του στη βιοχημεία στο Πανεπιστήμιο του Tubingen. Από το 1970 εργάσθηκε επίσης στο τμήμα ιατρικής του Πανεπιστημίου του Marburg. Εκπόνησε τη διδακτορική του διατριβή υπό την επίβλεψη του Friedhelm Schneider και ολοκλήρωσε τις μεταδιδακτορικές του σπουδές, το 1980, στο τμήμα χημείας. Από το 1986 κατέχη θέση καθηγητού επί τιμή. Η ερευνητική του ομάδα μελετά τη δομή και τη λειτουργία ενζύμων που ενέχονται στο μεταβολισμό των αμινοξέων. Είναι νυμφευμένος με μία βιολόγο και έχουν δύο παιδιά.