Ο Οδυσσέας Νικολάου είναι απόφοιτος του τμήματος Αρχαιολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης με μεταπτυχιακές σπουδές στη μεσαιωνική αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο Exeter στην Αγγλία. Ασχολείται συστηματικά με την αρχαιολογία και τις πλευρές της που έχουν υποστεί διαστρέβλωση ή έχουν αποσιωπηθεί πλήρως, ενώ αφιερώνει αρκετό από το χρόνο του στην επιστήμη της γλωσσολογίας.