Η Deborah Η. Roberts είναι καθηγήτρια συγκριτικής λογοτεχνίας και κλασικής φιλολογίας στην έδρα William R. Kenan Jr. στο Haverford College. Έχει δημοσιεύσει μελέτες για την αρχαία ελληνική τραγωδία, την "Ποιητική" του Αριστοτέλη και την πρόσληψη και μετάφραση της αρχαίας λογοτεχνίας. Έχει συνεπιμεληθεί (μαζί με τον Don Fowler και τον Francis Μ. Dunn) τον συλλογικό τόμο "ClassicaΙ Closure: Reading the End in Greek and Latin Literature (Ρrincetοn 1997). Η μετάφρασή της του "Ίωνα" του Ευριπίδη δημοσιεύτηκε στη σειρά Penn Greek Drama, την οποία εκδίδουν οι David Slavitt και Palmer Bovie (Φιλαδέλφεια 1999).