Ο Μίρτσεα Καρταρέσκου είναι η εξέχουσα λογοτεχνική φωνή των σύγχρονων ρουμανικών γραμμάτων και ανήκει στους πλέον ρηξικέλευθους δημιουργούς της Ευρώπης. Πολυβραβευμένος και διεθνώς καταξιωμένος ποιητής, πεζογράφος, δοκιμιογράφος και κριτικός, γεννήθηκε στο Βουκουρέστι το 1956. Στο πανεπιστήμιο της ίδιας πόλης σπούδασε Φιλολογία και διδάσκει εκεί ως καθηγητής. Θεωρείται ηγετική φυσιογνωμία της «ομάδας του ’80» (ή της «γενιάς με τα τζιν»), η οποία εισήγαγε τον μεταμοντερνισμό στη ρουμανική λογοτεχνία. Από τα ποιητικά του έργα ξεχωρίζουν τα εξής: Φανάρια, βιτρίνες, φωτογραφίες (Faruri, vitrine, fotografii, 1980) και Το Λεβάντε (Levantul, 1989). Στα σημαντικότερα αφηγηματικά εγχειρήματα της εντυπωσιακής του πορείας συγκαταλέγεται η μυθιστορηματική τριλογία Orbitor (Θάμβος, 1996-2007), μεταφρασμένη σε πολλές γλώσσες. Με τη σπονδυλωτή Νοσταλγία (1993), ένα βιβλίο που σήμερα χαρακτηρίζεται ως «καλτ αριστούργημα», είχε αναγνωριστεί εγκαίρως η αξία του σε εθνικό και σε διεθνές επίπεδο. Tο σύντομο μυθιστόρημα Τραβεστί κυκλοφόρησε το 1994. Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη ετοιμάζεται η Μελαγχολία (2019), μια συλλογή με νουβέλες.



(Πηγή: Εκδόσεις Καστανιώτη, 2024)