Σύνδεση Τώρα Σύνδεση στη Βιβλιοθήκη μου   ·   Όλες οι Βιβλιοθήκες στο Bookia
Τι είναι το Bookia;   ·   Blog   ·                  ·   Επικοινωνία  
Πως γράφω κριτική; Είμαι Συγγραφέας Είμαι Εκδότης Είμαι Βιβλιοπώλης Live streaming / Video
Γρυπάρης, Ιωάννης Ν., 1872-1942
Gryparis, Ioannis N.
Συγγραφέας (Author) Μεταφραστής (Translator)

Ιωάννης Γρυπάρης (1872-1942). Ο Ιωάννης Γρυπάρης γεννήθηκε στη Σίφνο, από όπου καταγόταν και η οικογένειά του, πέρασε όμως τα παιδικά και μαθητικά του χρόνια στην Κωνσταντινούπολη. Ο πατέρας του ήταν δάσκαλος και βιβλιοπώλης. Αποφοίτησε από τη Μεγάλη του Γένους Σχολή και το 1888 γράφτηκε στο Πανεπιστήμιο Αθηνών για να σπουδάσει φιλολογία. Το 1892 η συλλογή του Δειλινά, γραμμένη στη δημοτική απορρίφθηκε από την επιτροπή του Φιλαδέλφειου διαγωνισμού. Την ίδια χρονιά επέστρεψε για πέντε χρόνια στην Πόλη, όπου εργάστηκε ως ελληνοδιδάσκαλος και επιμελήθηκε (μαζί με την Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου) της σύνταξης του περιοδικού Φιλολογική Ηχώ του Νίκου Φαληρέα. Στα δύο χρόνια της σύμπραξής του στην Φιλολογική Ηχώ (1896-1897) ο Γρυπάρης πέτυχε συνεργασίες ονομάτων όπως του Παλαμά, του Ψυχάρη, του Εφταλιώτη και άλλων, μετατρέποντας το άλλοτε άσημο περιοδικό σε όργανο των δημοτικιστών. Υπήρξε επίσης συνιδρυτής (από κοινού με τον Κώστα Χατζόπουλο και το Γιάννη Καμπύση) του σημαντικού λογοτεχνικού περιοδικού Η Τέχνη (1898), που υπήρξε πρωτοποριακό σε επίπεδο διεθνούς ενημέρωσης για τη λογοτεχνική κίνηση και άσκησε μεγάλη επίδραση στην ανανέωση του ελληνικού πνευματικού και καλλιτεχνικού τοπίου της εποχής. Το 1897 και ενώ είχε προηγηθεί η σφαγή των Αρμενίων από τις τουρκικές αρχές, ο Γρυπάρης κατέφυγε στην Αθήνα όπου πήρε τελικά το πτυχίο του στη φιλολογία. Από το 1897 και ως το 1911 εργάστηκε ως καθηγητής Μέσης Εκπαίδευσης σε νησιά του Αιγαίου, στην ΄Άμφισσα και το Αίγιο, ενώ το 1911 παντρεύτηκε και έφυγε με υποτροφία στην Ευρώπη (Ιταλία, Γερμανία, Γαλλία) ως το 1914. Γυμνασιάρχης στο Γύθειο και το Μεσολόγγι (1914-1917), γενικός επιθεωρητής Μέσης Εκπαίδευσης στη Χαλκίδα (1917-1920) τμηματάρχης Γραμμάτων και Τεχνών στο Υπουργείο Παιδείας (από το 1923), συντάκτης του περιοδικού Εικονογραφημένη Ελλάς (1925) και διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου (1930-1936), ο Γρυπάρης ανέπτυξε παράλληλα και λογοτεχνική δραστηριότητα, ποιητική και πεζογραφική. Το μοναδικό ποιητικό έργο του είναι η γραμμένη στη δημοτική συλλογή του Σκαραβαίοι και Τερρακότες (1919), στην οποία συγκέντρωσε ποιήματα που είχε νωρίτερα (1893 - 1909) δημοσιεύσει σε λογοτεχνικά περιοδικά και εφημερίδες, και για την οποία τιμήθηκε με το Αριστείο των Γραμμάτων και των Τεχνών. Στα ποιήματα του Γρυπάρη διακρίνονται επιδράσεις από τα ρεύματα του γαλλικού συμβολισμού και του παρνασσισμού. Το πεζό έργο του αποτελείται από χρονογραφήματα, κριτικά σημειώματα , άρθρα και κυρίως μεταφράσεις (όλα τα σωζόμενα έργα του Σοφοκλή και του Αισχύλου, οι Βάκχες του Ευριπίδη, αποσπάσματα των Πλάτωνα, Ομήρου, Βακχυλίδη, Πίνδαρου, Ηροδότου, Κάτουλλου, Οράτιου, καθώς και έργα των Γκαίτε, Σίλλερ, Χάινε, Ζολά, Χάμσουν, Σέλλεϋ και άλλων). Ιδιαίτερη αναφορά πρέπει να γίνει στις μεταφράσεις του των αρχαίων τραγικών που αποτέλεσαν τη βάση της αναβίωσης του αρχαιοελληνικού δράματος στα πλαίσια των Δελφικών εορτών με την οργάνωση του Άγγελου Σικελιανού και εν συνεχεία από το Εθνικό Θέατρο. Για περισσότερα βιογραφικά στοιχεία του Ιωάννη Γρυπάρη βλ. Βαλέτας Γ., «Γρυπάρης Ιωάννης», Μεγάλη Εγκυκλοπαίδεια της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας 6. Αθήνα, Χάρη Πάτση, χ.χ., Κ.Ι.Β., «Γρυπάρης Ιωάννης», Μεγάλη Ελληνική Εγκυκλοπαίδεια 8. Αθήνα, Πυρσός, 1929, Λυκούργου Νίκη, «Γρυπάρης Ιωάννης», Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό 3. Αθήνα, Εκδοτική Αθηνών, 1985 και Μερακλής Μ.Γ., «Ιωάννης Γρυπάρης», Η ελληνική ποίηση· Ρομαντικοί - Εποχή του Παλαμά - Μεταπαλαμικοί· Ανθολογία - Γραμματολογία, σ.338-341. Αθήνα, Σοκόλης, 1977.

(Πηγή: Αρχείο Ελλήνων Λογοτεχνών, Ε.ΚΕ.ΒΙ.).
Συνεργάστηκε με...

Άπαντα
Γρυπάρης, Ιωάννης Ν., 1872-1942 Δωρικός

Άπαντα
Βαλέτας, Γεώργιος
Επιμελητής

Άπαντα Αισχύλου
Αισχύλος Αλκυών

Άπαντα Αισχύλου
Αισχύλος
Συγγραφέας
1990, Μελαχρινός, Απόστολος, 1880-1952 (Melachrinos, Apostolos), Η χαμηλή φωνή, Τα λυρικά μιας περασμένης εποχής στους παλιούς ρυθμούς, Συλλογικό έργο, Νεφέλη Η χαμηλή φωνή
Μελαχρινός, Απόστολος, 1880-1952
Συγγραφέας
Ουράνης, Κώστας, 1890-1953
Συγγραφέας
Καρυωτάκης, Κώστας Γ., 1896-1928
Συγγραφέας
Παράσχος, Κλέων Β., 1894-1964
Συγγραφέας
Καρθαίος, Κώστας
Συγγραφέας
Άγρας, Τέλλος, 1899-1944
Συγγραφέας
Παπανικολάου, Μήτσος
Συγγραφέας
Πολυδούρη, Μαρία, 1902-1930

Γκόλφης, Ρήγας, 1886-1958
Συγγραφέας
Φιλύρας, Ρώμος, 1889-1942
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας
Μαβίλης, Λορέντζος, 1860-1912
Συγγραφέας
Χατζόπουλος, Κωνσταντίνος, 1868-1920
Συγγραφέας
Μαλακάσης, Μιλτιάδης, 1869-1943
Συγγραφέας
Παπαντωνίου, Ζαχαρίας Λ., 1877-1940
Συγγραφέας
Πορφύρας, Λάμπρος, 1879-1932
Συγγραφέας
Λαπαθιώτης, Ναπολέων, 1888-1944
Συγγραφέας

Οι τραγωδίες του Σοφοκλέους
Σοφοκλής Βιβλιοπωλείον της Εστίας

Οι τραγωδίες του Σοφοκλέους
Σοφοκλής
Συγγραφέας

Οι τραγωδίες του Σοφοκλέους
Σοφοκλής Βιβλιοπωλείον της Εστίας

Οι τραγωδίες του Σοφοκλέους
Σοφοκλής
Συγγραφέας
1999, Αισχύλος (Aeschylus), Οι τραγωδίες του Αισχύλου, , Αισχύλος, Βιβλιοπωλείον της Εστίας Οι τραγωδίες του Αισχύλου
Αισχύλος
Συγγραφέας

Πολιτεία
Πλάτων Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

Πολιτεία
Πλάτων
Συγγραφέας
Παπανούτσος, Ευάγγελος Π., 1900-1982
Επιμελητής

Πολιτεία
Πλάτων Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

Πολιτεία
Παπανούτσος, Ευάγγελος Π., 1900-1982
Επιμελητής
Πλάτων
Συγγραφέας
2000, κ.ά. (et al.), Λόγια του έρωτα, , Συλλογικό έργο, Περίπλους Λόγια του έρωτα
κ.ά.
Μεταφραστής
Βίτσος, Διονύσης
Μεταφραστής
κ.ά.
Συγγραφέας
Rimbaud, Jean Arthur, 1854-1891
Συγγραφέας
Auden, Wystan Hugh, 1907-1973
Συγγραφέας
Σοφοκλής
Συγγραφέας
Συλλογικό έργο
Συγγραφέας

Ταξιδιωτικές εικόνες
Heine, Heinrich Ηριδανός

Ταξιδιωτικές εικόνες
Heine, Heinrich, 1797-1856
Συγγραφέας

Αντιγόνη
Σοφοκλής Κοάν

Αντιγόνη
Σοφοκλής
Συγγραφέας
Ρέτσος, Άρης
Ερμηνευτής
McLeisch, Kenneth
Μεταφραστής

Το παραμύθι της αλεπούς
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 Ύψιλον

Το παραμύθι της αλεπούς
Kaulbach, Wilhelm von
Εικονογράφος
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
Συγγραφέας

Σκαραβαίοι και τερρακόττες
Γρυπάρης, Ιωάννης Ν., 1872-1942 Ίδρυμα Κώστα και Ελένης Ουράνη

Σκαραβαίοι και τερρακόττες
Κοβάνη, Αθηνά
Επιμελητής
Αθανασόπουλος, Βαγγέλης, 1946-2011
Υπεύθυνος Σειράς
2002, Λάγιος, Ηλίας (Lagios, Ilias), Σκαραβαίοι και τερρακόττες, , Γρυπάρης, Ιωάννης Ν., 1872-1942, Ίνδικτος Σκαραβαίοι και τερρακόττες
Λάγιος, Ηλίας
Επιμελητής
2004, Hamsun, Knut, 1859-1952 (Hamsun, Knut), Διηγήματα, Όβε Ρόλανδσεν: Μια κοινότατη μύγα μετρίου μεγέθους: Πατέρας και γιός, Hamsun, Knut, 1859-1952, Σοκόλη - Κουλεδάκη Διηγήματα
Hamsun, Knut, 1859-1952
Συγγραφέας
2010, Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Goethe, Johann Wolfgang von), Ράινεκε Φουξ, Το παραμύθι της αλεπούς, Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832, Νεφέλη Ράινεκε Φουξ
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
Συγγραφέας
2011, Πλάτων (Plato), Πολιτεία, Βιβλία Α-Ε, Πλάτων, 4π Ειδικές Εκδόσεις Α.Ε. Πολιτεία
Πλάτων
Συγγραφέας

Πολιτεία
Πλάτων 4π Ειδικές Εκδόσεις Α.Ε.

Πολιτεία
Πλάτων
Συγγραφέας

Θέλετε να λαμβάνετε ενημέρωση από το Bookia;

Χρυσοί Υποστηρικτές
Ασημένιοι Υποστηρικτές
Χάλκινοι Υποστηρικτές
Με ενδιαφέρει να εμφανιστώ και εγώ στους Υποστηρικτές
Χορηγοί επικοινωνίας










Κοινωνικά δίκτυα