Τι είναι το Bookia;   ·   Blog   ·                     ·   Επικοινωνία  
Πως γράφω κριτική; Είμαι Συγγραφέας Είμαι Εκδότης Είμαι Βιβλιοπώλης Live streaming / Video
Νικολούδη, Στέλλα Γ.
Nikoloudi, Stella G.
Συγγραφέας (Author) Μεταφραστής (Translator) Επιμελητής (Editor)

Γεννήθηκε το 1950 στην Αθήνα. Σπούδασε φιλοσοφία και κλασσική φιλολογία στα πανεπιστήμια της Αθήνας και της Χαϊδελβέργης. Εργάστηκε ως συντάκτρια στο περιοδικό Ταχυδρόμος και στο Υπουργείο Τύπου και ΜΜΕ. Παράλληλα άσκησε το επάγγελμα της μεταφράστριας δημοσιεύοντας σειρά μεταφράσεων θεωρητικών και λογοτεχνικών κειμένων από τα γερμανικά, τα αγγλικά και τα γαλλικά σε βιβλία και περιοδικά. Μετέφρασε κείμενα των Goethe, Holderlin, Celan, Benjamin, Rilke, Baudelaire, Heidegger και Szondi ενώ η μετάφρασή της του έργου του Goethe "Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου" τιμήθηκε με βραβείο της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας (1994) και στη συνέχεια με το Ελληνογερμανικό Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης (1999). Η Στέλλα Νικολούδη ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Η "Ανάσταση και η Γλώσσα" είναι το πρώτο της βιβλίο.
Συνεργάστηκε με...
1996, Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Goethe, Johann Wolfgang von), Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου, , Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832, Άγρα Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
Συγγραφέας
1996, Holderlin, Friedrich, 1770-1843 (Holderlin, Friedrich), Ελεγείες, ύμνοι και άλλα ποιήματα, , Holderlin, Friedrich, Άγρα Ελεγείες, ύμνοι και άλλα ποιήματα
Holderlin, Friedrich, 1770-1843
Συγγραφέας
1999, Szondi, Peter (Szondi, Peter), Δοκίμια, Χέλντερλιν, Σλέγκελ, Σίλλερ, Μπένγιαμιν, Szondi, Peter, Βιβλιοπωλείον της Εστίας Δοκίμια
Szondi, Peter
Συγγραφέας
1999, Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Goethe, Johann Wolfgang von), Τορκουάτο Τάσσο, , Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832, Άγρα Τορκουάτο Τάσσο
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
Συγγραφέας
1997, Celan, Paul, 1920-1970 (Celan, Paul), Από κατώφλι σε κατώφλι, , Celan, Paul, 1920-1970, Δελφίνι Από κατώφλι σε κατώφλι
Celan, Paul, 1920-1970
Συγγραφέας
Κοροπούλης, Γιώργος
Υπεύθυνος Σειράς
``

Θέλετε να λαμβάνετε ενημέρωση από το Bookia;

Χορηγοί επικοινωνίας






Κοινωνικά δίκτυα